en to es translation catalogue (2323 entries)

en:  Description
es:  Descripción

en:  Don't choose net pay when pretax is enabled.
es:  No elija el pago neto cuando esté habilitado antes de impuestos.

en:  Don't choose net pay when the tax is enabled.
es:  No elegir pago neto cuando el impuesto está habilitado.

en:  Don't choose taxable gross pay when pretax is enabled.
es:  No elija pago bruto imponible cuando esté habilitado antes de impuestos.

en:  is validated
es:  es Validado

en: "Use TLS" and "Use SSL" are mutually exclusive, so only set one of those settings to True.
es: "Usar TLS" y "Usar SSL" son mutuamente excluyentes, por lo que solo establezca una de esas configuraciones en Verdadero.

en: %(candidate)s deleted.
es: %(candidate)s eliminada.

en: %(employee)s deleted.
es: %(employee)s eliminada.

en: %(recruitment)s has no stage..
es: %(recruitment)s no tiene etapa..

en: 's attendance request
es: solicitud de asistencia

en: 's comments
es: comentarios de

en: 's shift request
es: solicitud de turno

en: 's worktype request
es: solicitud de tipo de trabajo

en: ---Choose Batch No.---
es: ---Elija el número de lote.---

en: ---Choose Shift---
es: ---Elige turno---

en: ---Choose Work Type---
es: ---Elija el tipo de trabajo---

en: ---Choose {label}---
es: ---Elige {label}---

en: 15 characters max.
es: Maximo de 15 Caracteres.

en: 360 Feedback
es: 360 Comentarios

en: A batch of 50 laptops, consisting of Lenovo ThinkPad T480s                              and Dell XPS 13.
es: Un lote de 50 portátiles, compuesto por Lenovo ThinkPad T480s y Dell XPS 13.

en: A category for all types of laptops.
es: Una categoría para todo tipo de portátiles.

en: A condition with the provided fields already exists
es: Ya existe una condición con los campos proporcionados

en: A draft contract already exists for this employee.
es: Ya existe un borrador de contrato para este empleado.

en: A powerful laptop for business use.
es: Un portátil potente para uso empresarial.

en: A work type request already exists during this time period.
es: Ya existe una solicitud de tipo de trabajo durante este período de tiempo.

en: API Key
es: Clave API

en: API Url
es: URL de API

en: ASSET
es: ACTIVO

en: ATTENDANCE
es: ASISTENCIA

en: Abbreviated Month Name, Day, Year (e.g., Jan. 1, 2023)
es: Nombre abreviado del mes, día, año (por ejemplo, 1 de enero de 2023)

en: About
es: Acerca de

en: Absent
es: Ausente

en: Access Denied: Your login credentials are currently blocked.
es: Acceso denegado: sus credenciales de inicio de sesión están actualmente bloqueadas.

en: Account Number
es: Número Cuenta

en: Account created successfully..
es: Cuenta creada con éxito..

en: Account number
es: Cuenta Número

en: Accrual
es: Devengo

en: Accrual Plan
es: Devengo Plan

en: Accrual Rate
es: Devengo Tasa

en: Action Type
es: Tipo de acción

en: Actions
es: Acciones

en: Activate
es: Activar

en: Activate Biometric Attendance
es: Activar Asistencia Biométrica

en: Activate live capture mode
es: Activar el modo de captura en vivo

en: Activated
es: Activada

en: Active
es: Activo

en: Activity
es: Actividad

en: Add
es: Agregar

en: Add / View Comment
es: Agregar / Ver comentario

en: Add A Question
es: Agregar Una Pregunta

en: Add Allowance
es: Agregar beneficios

en: Add Asset Report
es: Agregar informe de activos

en: Add Attendances
es: Agregar Asistencia

en: Add Biometric Device
es: Agregar dispositivo biométrico

en: Add Bonus Points
es: Agregar puntos de bonificación

en: Add Candidate
es: Agregar Candidato

en: Add Comment
es: Agregar comentario

en: Add Comment.
es: Agregar comentario.

en: Add Fine
es: Añadir multa

en: Add Key Results
es: Agregar Clave Resultados

en: Add New
es: Agregar Nueva

en: Add Note
es: Añadir la nota

en: Add OT
es: Agregar horas extras cuenta de

en: Add Question
es: Agregar Pregunta

en: Add Questions
es: Agregar Preguntas

en: Add Recruitment
es: Agregar Reclutamiento

en: Add Report
es: Agregar informe

en: Add Stage
es: Agregar etapa

en: Add a comment...
es: Añadió un comentario.

en: Add more managers..
es: Agregar más administradores..

en: Add more shift..
es: Añadir más turnos..

en: Add more shifts..
es: Añadir más turnos..

en: Add more work types..
es: Agregue más tipos de trabajo.

en: Add task
es: Agregar tarea

en: Add to Sill Zone
es: Agregar a la zona de habilidades

en: Added
es: Agregar

en: Additional Shifts
es: Turnos adicionales

en: Additional info
es: Información adicional

en: Address
es: Direcction

en: Admin Level User
es: Administrador Nivel Usuario

en: Advanced
es: Avanzado

en: After
es: Después

en: Agree
es: Aceptar

en: All
es: Toda

en: All Accrual Plan
es: Todo Devengo Plan

en: All Assigned Leaves
es: Todo Asignadas Dejar

en: All Attendance Validated.
es: Toda la asistencia validada.

en: All Attendances
es: Todas las Asistencia

en: All Feedback
es: Todos Comentarios

en: All Leave Requests
es: Todas Dejar Solicitudes

en: All Notifications
es: Toda Notificaciones

en: All Objective
es: Todo Objetivo

en: All caught up!
es: Todo atrapados

en: All non-active contracts of the employee will also be deleted. Do you want to continue ?
es: También se eliminarán todos los contratos no activos del empleado. ¿Quieres

en: All notifications removed.
es: Todas las notificaciones eliminadas.

en: Allocated
es: Asignado

en: Allocated Assets
es: Activos asignados

en: Allocated By
es: Asignado Por

en: Allocated Date
es: Fecha asignada

en: Allocated Employee
es: Empleado asignado

en: Allocated Shift Requests
es: Solicitudes de turnos asignados

en: Allocated User
es: Asignado al Usuario

en: Allowance
es: Beneficios

en: Allowance Eligibility
es: Elegibilidad de beneficios

en: Allowance created.
es: Asignación creada.

en: Allowance deleted successfully
es: Beneficios eliminado con éxito

en: Allowance not found
es: Beneficios no encontrada

en: Allowance updated.
es: Beneficios actualizada.

en: Allowances
es: Asignaciones

en: Allowed time
es: Tiempo permitido

en: Also send to
es: Enviar tambien A

en: Amount
es: Cantidad

en: Amount Per
es: Cantidad por

en: Amount Per Attendance
es: Cantidad por asistencia

en: Amount Per One Hour
es: Cantidad por hora

en: Amount should be greater than zero.
es: La cantidad debe ser mayor que cero.

en: An active contract already exists for this employee.
es: Ya existe un contrato activo para este empleado.

en: An apporved shift request already exists during this time period.
es: Ya existe una solicitud de turno aprobada durante este período.

en: An approved shift request already exists during this time period.
es: Ya existe una solicitud de turno aprobada durante este período.

en: An approved work type request already exists during this time period.
es: Ya existe una solicitud de tipo de trabajo aprobada durante este período.

en: An asset with this tracking ID already exists.
es: Ya existe un activo con este ID de seguimiento.

en: An error occurred while deleting the allowance
es: Se produjo un error al eliminar la beneficios.

en: Announcement Expire
es: Anuncio caducado

en: Announcement created successfully.
es: Anuncio creado exitosamente.

en: Announcement deleted successfully.
es: Anuncio eliminado exitosamente.

en: Announcement updated successfully.
es: Anuncio actualizado exitosamente.

en: Announcement.
es: Anuncio.

en: Announcements
es: Anuncios

en: Anonymous
es: Anónimo

en: Answer
es: Respuesta

en: Answer View
es: Respuesta Vista

en: Answer view
es: Respuesta Vista

en: Answers
es: Respuestas

en: Anviz Biometric
es: Anviz Biometría

en: Any Other Code
es: Cualquier Otro Código

en: Application saved.
es: Aplicación guardada.

en: Apply
es: Aplicar

en: Apply for those, if the pay-head conditions satisfy
es: Apply esos, si se cumplen las condiciones de cabeza de pago

en: Approval Manager
es: Gerente de aprobación

en: Approval Manager {}
es: Gestor de aprobaciones {}

en: Approval Managers
es: Gerentes de aprobación

en: Approve
es: Aprobar

en: Approve OT
es: Aprobar ConelTiempo

en: Approve Overtime
es: Aprobar horas extras

en: Approve Requests
es: Aprobar solicitudes

en: Approve overtime?
es: ¿Aprobar horas extras?

en: Approved
es: Aprobado

en: Approved Request
es: Solicitud aprobada

en: Approved Requests
es: Solicitudes Aprobadas

en: Approved request
es: Solicitud aprobada

en: Apr
es: Abr

en: April
es: Abril

en: Archive
es: Archivo

en: Archived
es: Archivada

en: Are you available for this shift reallocation?
es: Está usted disponible para esta reasignación de turno?

en: Are you not available for this shift reallocation?
es: No estás disponible para esta reasignación de turno?

en: Are you sure to delete this Tax bracket ?
es: ¿Estás segura de eliminar este grupo de impuestos?

en: Are you sure to delete this recruitment?
es: ¿Estás segura de eliminar este reclutamiento?

en: Are you sure to delete this status ?
es: ¿Estás segura de eliminar este estado?

en: Are you sure want to cancel the request?
es: ¿Quiere cancelar esta solicitud?

en: Are you sure want to delete this attendance?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar esta presencia?

en: Are you sure want to delete this employee?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar a este empleado?

en: Are you sure want to delete this hour account?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar esta cuenta de horas?

en: Are you sure you want to delete ?
es: ¿Estás segura de que quieres eliminar?

en: Are you sure you want to delete this action type?
es: ¿Estás seguro de que deseas eliminar este tipo de acción?

en: Are you sure you want to delete this announcement?
es: ¿Estás seguro de que deseas eliminar este anuncio?

en: Are you sure you want to delete this audit tag ?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar esta etiqueta de auditoría?

en: Are you sure you want to delete this company?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar esta empresa?

en: Are you sure you want to delete this department?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar este departamento?

en: Are you sure you want to delete this employee tag ?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar esta etiqueta de empleado?

en: Are you sure you want to delete this employee type?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar este tipo de empleado?

en: Are you sure you want to delete this grace time?
es: ¿Estás segura de que quieres eliminar este tiempo de gracia?

en: Are you sure you want to delete this group?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar este grupo?

en: Are you sure you want to delete this job position?
es: ¿Estás segura de que quieres eliminar este trabajo?

en: Are you sure you want to delete this job role?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar este puesto de trabajo role?

en: Are you sure you want to delete this payslip?
es: ¿Estás segura de que quieres eliminar esto nómina de sueldos?

en: Are you sure you want to delete this recruitment?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar este reclutamiento?

en: Are you sure you want to delete this rotating shift assign?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar esta asignación de turno rotativo?

en: Are you sure you want to delete this rotating shift?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar este turno rotativo?

en: Are you sure you want to delete this rotating work type assign?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar esta asignación de tipo de trabajo rotativo?

en: Are you sure you want to delete this rotating work type?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar este tipo de trabajo rotativo?

en: Are you sure you want to delete this schedule?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar este horario?

en: Are you sure you want to delete this shift request?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar esta solicitud de turno?

en: Are you sure you want to delete this shift?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar este turno?

en: Are you sure you want to delete this stage?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar esta etapa?

en: Are you sure you want to delete this tag ?
es: ¿Estás segura de que quieres eliminar esta etiqueta?

en: Are you sure you want to delete this ticket type?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar este tipo de ticket?

en: Are you sure you want to delete this work type request?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar esta solicitud de tipo de trabajo?

en: Are you sure you want to delete this work type?
es: ¿Está seguro de que desea eliminar este tipo de trabajo?

en: Are you sure you want to delete?
es: ¿Estás segura de que quieres eliminar?

en: Are you sure you want to return this asset?
es: ¿Estás segura de que quieres devolver este activo?

en: Asset
es: Activo

en: Asset Allocated Date
es: Activos Asignación Fecha

en: Asset Allocation
es: Activos Asignación

en: Asset Approve
es: Activos Aprobación

en: Asset Batch Number
es: Número de Lote de Activos

en: Asset Category
es: Categoría de Activo

en: Asset Category Creation
es: Creación de categorías de activos

en: Asset Category Update
es: Actualización de Categoría de Activos

en: Asset Chart
es: Gráfico de activos

en: Asset Creation
es: Creación Activos

en: Asset Description
es: Activos Descripción

en: Asset Details
es: Detalles del activo

en: Asset History
es: Historial de activos

en: Asset Information
es: Activo Información

en: Asset Name
es: Nombre del Activo

en: Asset Report
es: Informe de activos

en: Asset Request
es: Solicitud de activos

en: Asset Request Date
es: Activos Solicitud  Fecha

en: Asset Requests To Approve
es: Solicitudes de activos para aprobar

en: Asset Return
es: Activos Retorno

en: Asset Return Form
es: Activos Formulario Devolución

en: Asset Return Successful !.
es: Retorno de activos exitoso!.

en: Asset Return Successful!.
es: Retorno de activos exitoso!.

en: Asset Update
es: Activos Actualización

en: Asset Updated
es: Activo Actualizado

en: Asset allocated successfully!.
es: Activo asignado con éxito!.

en: Asset category
es: Categoría de Activo

en: Asset category created successfully
es: Categoría de activos creada con éxito

en: Asset category deleted.
es: Categoría de activo eliminada.

en: Asset category description
es: Descripción de la categoría de activos

en: Asset category name
es: Nombre de la categoría de activo

en: Asset category updated successfully
es: Categoría de activos actualizada con éxito

en: Asset created successfully
es: Activo creado exitosamente

en: Asset deleted successfully
es: Activo eliminado con éxito

en: Asset is in use
es: El activo está en uso

en: Asset is used in allocation!.
es: ¡El activo se utiliza en la asignación!.

en: Asset list
es: Lista de activos

en: Asset lot number
es: Activo Lote  Número

en: Asset name
es: Nombre del Activo

en: Asset not found
es: Activo no encontrado

en: Asset purchase cost
es: Costo de compra de activos

en: Asset purchase date
es: Fecha de compra de activos

en: Asset request
es: Solicitud de Activos

en: Asset request approved successfully!.
es: ¡Solicitud de activo aprobada con éxito!.

en: Asset request created!
es: ¡Solicitud de activo creada!

en: Asset request rejected
es: Solicitud de recurso rechazada

en: Asset status
es: Estado del activo

en: Asset tracking
es: Seguimiento de activos

en: Assets
es: Activos

en: Assets In Use
es: Activos en uso

en: Assets are located within this category.
es: Los activos se encuentran dentro de esta categoría.

en: Assets in use
es: Activos en uso

en: Assign
es: Asignar

en: Assign Condition Images
es: Asignar imágenes de condición

en: Assign Contribution Deduction
es: Asignar deducción de contribución

en: Assign Date Greater Or Equal
es: Pago bruto mayor o igual

en: Assign Date Lesser Or Equal
es: Asignar fecha menor o igual

en: Assign Leave
es: Asignar Dejar

en: Assigned By
es: Asignado Por

en: Assigned Date
es: Asignado en la Fecha

en: Assigned Leave
es: Asignadas Dejar

en: Assigned To
es: Asignado A

en: Assigned date
es: Fecha asignada

en: Assigned leave is successfully deleted.
es: Dejar asignada eliminó con éxito.

en: At Risk
es: En Riesgo

en: At Work
es: En el Trabajo

en: At Work Greater or Equal
es: En Trabajo Mayor o Igual

en: At Work Less Than or Equal
es: En el trabajo menor o igual

en: At present, There are no Candidates onboarding.
es: Actualmente, no hay candidatos incorporados.

en: At present, There is no ongoing recruitment.
es: En la actualidad no hay ninguna contratación en curso.

en: At present, there is no closed recruitment.
es: En la actualidad no existe ningún reclutamiento cerrado.

en: At present, there is no ongoing recruitment.
es: En la actualidad no hay ninguna contratación en curso.

en: At work
es: En El trabajo

en: At-Work Tracker
es: Rastreador en el trabajo

en: Attachment
es: Adjunto

en: Attendance
es: Asistencia

en: Attendance Activity
es: Actividad de asistencia

en: Attendance Analytic
es: Analítica de Asistencia

en: Attendance Break Point
es: Punto de quiebre de asistencia

en: Attendance Break-point settings created.
es: Se crearon configuraciones de punto de interrupción de asistencia.

en: Attendance Break-point settings updated.
es: Se actualizó la configuración del punto de interrupción de asistencia.

en: Attendance Condition
es: Condición de Asistencia

en: Attendance Date
es: Fecha de Asistencia

en: Attendance Deleted
es: Asistencia eliminada

en: Attendance Does not exists..
es: Asistencia No existe..

en: Attendance From
es: Asistencia De

en: Attendance Till
es: Asistencia hasta

en: Attendance To Validate
es: Asistencia para validar

en: Attendance Updated.
es: Asistencia actualizada.

en: Attendance account added.
es: Cuenta de asistencia agregada.

en: Attendance account updated successfully.
es: Cuenta de asistencia actualizada con éxito.

en: Attendance activity Does not exists..
es: Actividad de asistencia No existe..

en: Attendance activity deleted
es: Actividad de asistencia eliminada

en: Attendance added.
es: Asistencia añadida.

en: Attendance clock in
es: Reloj de asistencia en

en: Attendance clock out
es: Reloj de asistencia

en: Attendance date
es: Fecha de Asistencia

en: Attendance date from
es: Asistencia Datum

en: Attendance date till
es: Asistencia Datum

en: Attendance day
es: Dia de asistencia

en: Attendance deleted.
es: Asistencia eliminada.

en: Attendance for the date is already exist for %(emp)s
es: La asistencia para la fecha ya existe para %(emp)s

en: Attendance not found
es: Asistencia no encontrada

en: Attendance not found.
es: Asistencia no encontrada.

en: Attendance overtime approve
es: Aprobación de horas extras de asistencia

en: Attendance request created
es: Solicitud de asistencia creada

en: Attendance request has been approved
es: La solicitud de asistencia ha sido aprobada

en: Attendance request has been rejected
es: La solicitud de asistencia ha sido rechazada

en: Attendance request not found
es: Solicitud de asistencia no encontrada

en: Attendance update request created.
es: Solicitud de actualización de asistencia creada.

en: Attendance validated
es: Asistencia validada

en: Attendance validated.
es: Asistencia validada.

en: Attendances
es: Asistencia

en: Attendnace Date
es: Asistencia Fecha

en: Atwork
es: En el trabajo

en: Audit Tag Update
es: Actualización de etiquetas de auditoría

en: Audit Tags
es: Etiquetas de auditoría

en: Aug
es: Ago

en: August
es: Agosto

en: Authentication
es: Autenticación

en: Authentication failed. Please check your API Url                                    , API Key and API Secret.
es: Error de autenticación. Por favor, compruebe su Url API, Clave API y Secreto API.

en: Authentication failed. Please check your API Url , API Key                                and API Secret.
es: Error de autenticación. Por favor, compruebe su Url API, Clave API y Secreto API.

en: Auto Validate Till
es: Validar Automático Hasta

en: Available
es: Disponible

en: Available Days
es: Disponibles Días

en: Available Leave Days
es: Días Disponible de Licencia

en: Available leave Days
es: Días de licencia disponibles

en: Available leaves updated successfully...
es: Disponibles dejar actualizadas con éxito...

en: Average
es: Promedio

en: Back
es: Atrás

en: Back to Leave Request
es: Atrás Dejar Solicitud

en: Bad
es: Mala

en: Badge ID must be unique.
es: La identificación de la credencial debe ser única.

en: Badge Id
es: Insignia Id

en: Balance points to redeem:
es: Puntos de saldo para canjear:

en: Bank Acc./Cheque No.
es: Número de cuenta/cheque bancario

en: Bank Address
es: Banco Direcction

en: Bank Code
es: Bancario Codigo

en: Bank Code #1
es: Bancario Codigo #1

en: Bank Code #2
es: Bancario Codigo #2

en: Bank Details
es: Banco Detalles

en: Bank Details Created Successfully
es: Datos bancarios creados con éxito

en: Bank Details Updated Successfully
es: Datos bancarios actualizados con éxito

en: Bank Info
es: Banco Infó

en: Bank Information
es: Banco Información

en: Bank Name
es: Banco Nombre

en: Bank details updated
es: Datos bancarios actualizados

en: Bank details updated.
es: Datos bancarios actualizados.

en: Based
es: Basado

en: Based On
es: Residencia En

en: Based On Week
es: Basado en semana

en: Based On Week Day
es: Basado semana día

en: Based On Weekday
es: Basado Semana Día

en: Based On week
es: Basado en semana

en: Based on
es: Residencia en

en: Based on week
es: Basado en semana

en: Based on week day
es: Basado Semana Día

en: Basic Pay
es: Pago básico

en: Basic Salary
es: Base Salario

en: Basic pay
es: Pago básico

en: Basic pay not added . Please update in the active contract.
es: No se agregó el salario básico. Actualice el contrato activo.

en: Batch Code
es: Código de lote

en: Batch Description is not added
es: No se agrega la descripción del lote

en: Batch No
es: Lote Número

en: Batch Number
es: Lote Número

en: Batch Number Update
es: Lote Actualización del Número

en: Batch number created successfully.
es: Número de lote creado con éxito.

en: Batch number deleted
es: Número de lote eliminado

en: Batch number in-use
es: Número de lote en uso

en: Batch number not found
es: Número de lote no encontrado

en: Batch updated successfully.
es: Lote actualizado con éxito.

en: Behind
es: Detrás

en: Biometric Attendance
es: Asistencia biométrica

en: Biometric Device
es: Dispositivo biométrico

en: Biometric Devices
es: Dispositivos biométricos

en: Biometric device not found
es: Dispositivo biométrico no encontrado

en: Birthday
es: Cumpleaño

en: Bonus Encashments
es: Cobro de bonos

en: Bonus Points
es: Punto Extra

en: Bonus Unit
es: Unidad de bonificación

en: Boolean
es: Booleano

en: Both hour and minute cannot be zero
es: Ambos hora como los minutos no pueden ser cero

en: Branch
es: Rama

en: Break Point Condition
es: Condición de punto de ruptura

en: Bulk Approve
es: Aprobación masiva

en: Bulk Payslip
es: hoja de pago a granel

en: Bulk Reject
es: Rechazo masivo

en: Bulk Rejection Reason
es: Motivo del rechazo

en: By
es: Por

en: By enabling 'Deduct from carry forward' leave will cut/deduct from carry forward days
es: Al habilitar 'Deducir del traspaso', las vacaciones se reducirán o deducirán de los días traspasados.

en: By enabling this feature, you can block or unblock an employee's account.
es: Al habilitar esta función, puede bloquear o desbloquear la cuenta de un empleado.

en: By enabling this users can access time-runner feature
es: Al habilitar esto, los usuarios pueden acceder a la función Time-runner

en: By-Pass-Biometric
es: By-Pass-Biométrico

en: Calculate Leave Amount
es: Calcular la cantidad de vacaciones

en: Calculate daily leave amount
es: Calcular la cantidad de vacaciones diarias

en: Can create
es: Puede crear

en: Can delete
es: Puede eliminar

en: Can edit
es: Poder editar

en: Can view
es: Puedo ver

en: Can't Delete
es: No se puede eliminar

en: Can't edit approved shift request
es: No se puede editar la solicitud de turno aprobada

en: Cancel
es: Cancelad

en: Cancel / Reject
es: Cancelar / Rechazar

en: Canceled
es: Cancelado

en: Cancelled
es: Cancelado

en: Cancelled & Rejected
es: Cancelado & Rechazado

en: Candidate
es: Candidato

en: Candidate Details
es: Candidatos Detalles

en: Candidate Filter
es: Candidato Filtrar

en: Candidate Info
es: Candidato Infó

en: Candidate Name
es: Candidato Nombre

en: Candidate Onboarding stage
es: Prácticas de incorporación de candidatos

en: Candidate Updated Successfully.
es: Candidata actualizada exitosamente.

en: Candidate added.
es: Candidato agregado.

en: Candidate deleted successfully.
es: Candidata eliminada exitosamente.

en: Candidate deleted successfully..
es: Período eliminado con éxito.

en: Candidate detail is updated successfully..
es: El detalle del candidato se actualizó con éxito.

en: Candidate is %(message)s
es: La candidata es %(message)s

en: Candidate on Onboard
es: Candidata a bordo

en: Candidate onboarding stage updated
es: Étape d'intégration des candidats mise à jour

en: Candidate onboarding task
es: Tarea de incorporación de candidatos

en: Candidate stage updated
es: Etapa de candidato actualizada

en: Candidate task updated successfully..
es: Tarea candidata actualizada con éxito..

en: Candidates
es: Candidatos

en: Candidates Per Stage
es: Candidatas por etapa

en: Candidates Start Onboarding
es: Los candidatos comienzan a incorporarse

en: Candidates on Onboard
es: Candidatas a bordo

en: Card
es: Tarjeta

en: Carry Forward
es: Llevar adelante

en: Carry Forward Days
es: Llevar días adelante

en: Carry Forward with Expire
es: Llevar Adelante Con Expir

en: Carryforward Days
es: llevar delante Días

en: Carryforward Expire
es: Llevar Adelante Expir

en: Carryforward Expire In
es: Llevar Adelante Expir En

en: Carryforward Expire Period
es: Llevar Adelante Caducid Período

en: Carryforward Leave Days
es: Días de licencia transferidos

en: Carryforward Leave days
es: Días de licencia arrastrados

en: Carryforward Max
es: Llevar Adelante Máx

en: Carryforward Type
es: Llevar Adelante Tipo

en: Category
es: Categoría

en: Category Name
es: Nombre de la categoría

en: Change Password
es: Cambiar contraseña

en: Check In
es: Registrarse

en: Check In Date
es: Comprobar en la fecha

en: Check Out
es: Verificar

en: Check Out Date
es: Echa un vistazo a la fecha

en: Check date format.
es: Consultar formato de fecha.

en: Check-In
es: Registrarse

en: Check-In Date
es: Comprobar en la fecha

en: Check-Out
es: Registrafuera

en: Check-Out Date
es: Echa un vistazo a la fecha

en: Check-in
es: Registrarse

en: Check-out
es: Registrafuera

en: Children
es: Niños

en: Childrens
es: Niños

en: Choices
es: elección

en: Choose Job Position
es: Elija el puesto de trabajo

en: Choose Open Position
es: Elegir posición abierta

en: Choose valid choice
es: Elija una opción válida

en: City
es: Ciudad

en: Clear
es: Claro

en: Clock In
es: Reloj En

en: Clock Out
es: Reloj Afuera

en: Clock in date
es: Fecha de entrada

en: Clock out date
es: Registrafuera Fecha

en: Closed
es: Cerrado

en: Collapse
es: Contraer

en: Colleague
es: Colega

en: Comment
es: Comentario

en: Comment added successfully!
es: ¡Comentario agregado exitosamente!

en: Comment deleted successfully!
es: ¡Comentario eliminado exitosamente!

en: Comments
es: Comentarios

en: Comments.
es: Comentarios.

en: Commission
es: Comisión

en: Companies
es: Compañías

en: Company
es: Compañía

en: Company Experience
es: Experiencia de la empresa

en: Company Information
es: Información de la empresa

en: Company Leave
es: Empresa Dejar

en: Company Leaves
es: Empresa Dejar

en: Company has been created successfully!
es: ¡La empresa ha sido creada con éxito!

en: Company leave deleted successfully..
es: Empresa dejar eliminada con éxito...

en: Company leave updated successfully..
es: Empresa dejar  actualizada con éxito...

en: Company updated
es: Empresa actualizada

en: Completed
es: Completo

en: Computers.
es: Ordenadores.

en: Condition
es: Condición

en: Condition Based
es: Basado en condiciones

en: Condition Field
es: Campo de condición

en: Condition Operator
es: Condición Operadora

en: Condition Value
es: Valor de condición

en: Configure
es: Configurar

en: Configure your email server.
es: Configura tu servidor de correo electrónico.

en: Confirm
es: Confirmar

en: Confirm New Password
es: Confirmar nueva contraseña

en: Confirm Password
es: Confirmar Contraseña

en: Confirmation
es: Confirmación

en: Confirmed
es: Confirmado

en: Conflict
es: Conflicto

en: Contact
es: Contacto

en: Contact Name
es: Contacto Nombre

en: Contains
es: Contiene

en: Contract
es: Contrato

en: Contract Created
es: Contrato creado

en: Contract End Date
es: Contrato Final Fecha

en: Contract deleted
es: Contrato eliminado

en: Contract document
es: Documento de contrato

en: Contract end date
es: Fecha de finalización del contrato

en: Contract name
es: Contrato nombre

en: Contract start date
es: Fecha de inicio del contrato

en: Contract status
es: Estado del contrato

en: Contract updated
es: Contrato actualizado

en: Contracts
es: Contratos

en: Contribution Deduction
es: Deducción de contribución

en: Conversion Rate
es: Tasa de conversión

en: Cost
es: Costo

en: Country
es: País

en: Create
es: Crear

en: Create Action Type
es: Crear tipo de acción

en: Create Announcements.
es: Crear anuncios.

en: Create Attendance condition
es: Crear condición de asistencia

en: Create Audit Tag
es: Crear etiqueta de auditoría

en: Create Batch Number
es: Crear número de lote

en: Create Bulk
es: Crear en masa

en: Create Company
es: Crear empresa

en: Create Company Leaves
es: Crear licencias de empresa

en: Create Department
es: Crear Departamento

en: Create Employee Shift
es: Crear turno de empleado

en: Create Employee Shift Schedule
es: Crear horario de turnos de empleados

en: Create Employee Tag
es: Crear etiqueta de empleado

en: Create Employee Type
es: Crear tipo de empleado

en: Create Helpdesk Tag
es: Crear etiqueta de servicio de asistencia

en: Create Holiday
es: Crear Festivos

en: Create Job Position
es: Crear puesto de trabajo

en: Create Job Role
es: Crear rol de trabajo

en: Create Leave Type
es: Crear Dejar Tipo

en: Create Payslip
es: Crear nómina de sueldos

en: Create Period
es: Crear Período

en: Create Request
es: Crear solicitud

en: Create Rotating Shift
es: Crear turno rotatorio

en: Create Rotating Work Type
es: Crear tipo de trabajo rotativo

en: Create Shift Request
es: Crear solicitud de turno

en: Create Survey Template
es: Crear plantilla de encuesta

en: Create Task
es: Crear Tarea

en: Create Ticket Type
es: Crear tipo de billete

en: Create Work Type
es: Crear tipo de trabajo

en: Create allocation
es: Crear asignación

en: Create grace time
es: Crear tiempo de gracia

en: Create new batch number
es: Crear nuevo número de lote

en: Create request
es: Crear solicitud

en: Create survey questions
es: Crear preguntas de encuesta

en: Created By
es: Creado por

en: Created Date
es: Fecha de creación

en: Created at
es: Creado en

en: Created at date range
es: Creado en el intervalo de fechas

en: Created work information
es: Información de trabajo creada

en: Currency
es: Moneda

en: Current Date Format
es: Formato de fecha actual

en: Current Hiring Pipeline
es: Contratación actual Tubería

en: Current Shift
es: Shift Actual

en: Current Stage
es: Etapa actual

en: Current Time Format
es: Formato de hora actual

en: Current Value
es: Valor actual

en: Current Work Type
es: Tipo de trabajo actual

en: Current shift
es: Turno Actual

en: Current value is greater than target value
es: El valor actual es mayor que el valor objetivo

en: Current value of %(employee_key_result)s updated
es: Valor actual de %(employee_key_result)s actualizado

en: Current work type
es: Tipo de trabajo actual

en: DOB
es: Nacimiento Fecha

en: Daily
es: A diario

en: Date
es: Fecha

en: Date & Time
es: Fecha & Tiempo

en: Date & Time Format
es: Fecha y hora Formato

en: Date Format
es: Formato de fecha

en: Date format cannot saved. You are not in the company.
es: El formato de fecha no se puede guardar. No estás en la empresa.

en: Date format saved successfully.
es: El formato de fecha se guardó correctamente.

en: Date must be greater than or equal to today
es: La fecha debe ser mayor o igual a la de hoy

en: Date of Birth
es: Fecha de nacimiento

en: Date of Joining
es: Fecha de inscripción

en: Date of joining
es: Fecha de inscripción

en: Date range
es: Rango de fechas

en: Date:
es: Fecha:

en: Day
es: Día

en: Day percentage must be between 0.0 and 1.0
es: El porcentaje del día debe estar entre 0.0 y 1.0

en: Day, Abbreviated Month Name, Year (e.g., 1 Jan. 2023)
es: Día, Nombre abreviado del mes, Año (por ejemplo, 1 Ene. 2023)

en: Day, Full Month Name, Year (e.g., 1 January, 2023)
es: Día, nombre completo del mes, año (por ejemplo, 1 de enero de 2023)

en: Day, Month, Year (e.g., 30-12-2023)
es: Dias, Mes, Año (e.g., 30-12-2023)

en: Day, Month, Year (e.g., 30.12.2023)
es: Dias, Mes, Año (e.g., 30-12-2023)

en: Day, Month, Year (e.g., 30/12/2023)
es: Dias, Mes, Año (e.g., 30-12-2023)

en: Days
es: Días

en: December
es: Diciembre

en: Deduct From
es: Deducir de

en: Deduct From Basic Pay
es: Deducir del salario base

en: Deduct leave from basic pay
es: Deducir la licencia del salario base

en: Deducted From
es: Deducido de

en: Deduction
es: Deducción

en: Deduction Amount For One Leave
es: Importe de la deducción por un día de permiso

en: Deduction Eligibility
es: Elegibilidad de deducción

en: Deduction Greater or Equal
es: Deducción mayor o igual

en: Deduction Less Than or Equal
es: Deducción menor o igual

en: Deduction created.
es: Deducción creada.

en: Deduction deleted successfully
es: Deducción eliminada con éxito

en: Deduction for one leave amount
es: Importe de la deducción por un día de permiso

en: Deduction updated.
es: Deducción actualizada.

en: Deduction view
es: Vista de deducción

en: Deductions
es: Deducciones

en: Default Expire Days
es: Días de vencimiento predeterminados

en: Default From Email
es: Predeterminado desde correo electrónico

en: Default Grace Time
es: Tiempo de gracia predeterminado

en: Default Records Per Page
es: Registros predeterminados por página

en: Default grace time activated successfully.
es: El tiempo de gracia predeterminado se activó correctamente.

en: Default grace time deactivated successfully.
es: El tiempo de gracia predeterminado se desactivó correctamente.

en: Default pagination for all views.
es: Paginación predeterminada para todas las vistas.

en: Delete
es: Borrar

en: Delete Comment
es: Borrar Imagen

en: Delete Image
es: Borrar Imagen

en: Department
es: Departamento

en: Department Chart
es: Cuadro de Departamento.

en: Department Overtime Chart
es: Cuadro de horas extras del departamento

en: Department Total Amount
es: Departamento Monto Total

en: Department already in use.
es: Departamento ya en uso.

en: Department deleted.
es: Departamento eliminado.

en: Department has been created successfully!
es: ¡El departamento ha sido creado con éxito!

en: Department on Contract
es: Departamento in Contratos

en: Department updated.
es: Departamento actualizado.

en: Department:
es: Departamento:

en: Departments
es: Departamentos

en: Description
es: Descripción

en: Description is required.
es: Se requiere descripción.

en: Details
es: Detalles

en: Device
es: Dispositivo

en: Disagree
es: Desacuerdo

en: Disciplinary Action Type
es: Tipo de acción disciplinaria

en: Disciplinary Actions
es: Acciones disciplinarias

en: Disciplinary action taken.
es: Medidas disciplinarias adoptadas

en: Display Name
es: Nombre para mostrar

en: Divorced
es: Divorciado

en: Do you Want to archive this rotating work type assign?
es: ¿Quiere archivar a este candidato?

en: Do you Want to un-archive this rotating shift assign?
es: ¿Quiere desarchivar esta asignación de turno circular?

en: Do you Want to un-archive this rotating work type assign?
es: ¿Desea desarchivar esta asignación de tipo de trabajo rotativo?

en: Do you really want to allow this employee to access and log into this webpage?
es: Realmente desea permitir que este empleado acceda e inicie sesión en este sitio?

en: Do you really want to prevent this employee from accessing and logging into this webpage?
es: ¿Realmente desea evitar que este empleado acceda e inicie sesión en esta página web?

en: Do you want Delete this Feedback ?
es: ¿Quiere eliminar este comentario?

en: Do you want Delete this OKR ?
es: ¿Quiere eliminar este resultado clave objetivo?

en: Do you want Delete this Objective ?
es: ¿Quiere Eliminar este Objetivo?

en: Do you want archive this Feedback ?
es: ¿Quiere archivar este comentario?

en: Do you want archive this OKR ?
es: ¿Quiere archivar este resultado clave objetivo?

en: Do you want archive this Objective ?
es: ¿Quieres archivar este Objetivo?

en: Do you want delete this OKR ?
es: ¿Quiere eliminar este resultado clave objetivo?

en: Do you want to Approve this leave allocation request?
es: ¿Quiere aprobar esta solicitud de asignación de licencia?

en: Do you want to Approve this leave request?
es: ¿Quiere aprobar esta solicitud de licencia?

en: Do you want to approve this request?
es: ¿Quieres aprobar esta solicitud?

en: Do you want to approve this shift request?
es: ¿Quieres aprobar esta solicitud de turno?

en: Do you want to approve this work type request?
es: ¿Quieres aprobar esta solicitud de tipo de trabajo?

en: Do you want to archive this candidate?
es: ¿Quiere archivar este candidato?

en: Do you want to archive this employee?
es: ¿Quieres archivar a esta empleada?

en: Do you want to archive this rotating shift assign?
es: ¿Quieres archivar esta asignación de turno rotativo?

en: Do you want to archive this rotating work type assign?
es: ¿Quieres archivar esta asignación de tipo de trabajo rotativo?

en: Do you want to cancel this request?
es: ¿Quiere cancelar esta solicitud?

en: Do you want to delete the question?
es: ¿Quieres eliminar la pregunta?

en: Do you want to delete this Allowance?
es: ¿Quieres eliminar esto beneficios?

en: Do you want to delete this Contract?
es: ¿Quiere eliminar este contrato?

en: Do you want to delete this Deduction?
es: ¿Quieres eliminar esta Deducción?

en: Do you want to delete this asset?
es: ¿Quieres eliminar este activo?

en: Do you want to delete this batch number ?
es: ¿Desea eliminar este número de lote?

en: Do you want to delete this candidate
es: ¿Quieres eliminar a esta candidata

en: Do you want to delete this candidate?
es: ¿Quieres eliminar a esta candidata?

en: Do you want to delete this category?
es: ¿Quieres eliminar esta categoría?

en: Do you want to delete this deduction?
es: ¿Quieres eliminar esta Deducción?

en: Do you want to delete this mail server configuration?
es: ¿Quieres eliminar esta configuración del servidor de correo?

en: Do you want to delete this period ?
es: ¿Quieres eliminar este período?

en: Do you want to delete this question template?
es: ¿Quieres eliminar la pregunta plantilla?

en: Do you want to delete this stage?
es: ¿Quieres eliminar esta etapa?

en: Do you want to download template ?
es: ¿Quieres descargar plantilla ?

en: Do you want to reject this request?
es: ¿Quieres rechazar esta solicitud?

en: Do you want to un archive this employee?
es: ¿Desea des archivar a esta empleada?

en: Do you want to un-archive this candidate
es: ¿Quiere desarchivar a este candidato

en: Do you want to un-archive this candidate?
es: ¿Desea des-archivar esta candidata?

en: Do you want to un-archive this rotating shift assign?
es: ¿Quieres desarchivar esta asignación de turno rotativo?

en: Do you want to un-archive this rotating work type assign?
es: ¿Quieres desarchivar esta asignación de tipo de trabajo rotativo?

en: Do you want to validate this attendance ?
es: ¿Quieres validar esta asistencia?

en: Do you want un-archive this OKR ?
es: ¿Quiere desarchivar este resultado clave objetivo?

en: Document
es: Documento

en: Done
es: Hechon

en: Draft
es: Borrador

en: Drag and drop files here
es: Arrastra y suelta archivos aquí

en: Due
es: Debido

en: Due Date
es: Debido Fecha

en: Due In
es: Debido En

en: Duplicate
es: Duplicado

en: EMPLOYEE
es: EMPLEADO

en: Early Out
es: Salida anticipada

en: Edit
es: Editar

en: Edit Announcement.
es: Editar anuncio.

en: Edit Attendance
es: Editar Asistencia

en: Edit Biometric Devices
es: Editar dispositivos biométricos

en: Edit COSEC User
es: Editar usuario COSEC

en: Edit Profile
es: Editar Perfil

en: Edit Recruitment
es: Editar Reclutamiento

en: Edit Request
es: Editar solicitud

en: Edit Stage
es: Editar etapa

en: Either minus leaves or a penalty amount is required
es: Se requiere una cantidad menor o una cantidad de penalización

en: Email
es: Correo electrónico

en: Email Authentication Password
es: Contraseña de autenticación de correo electrónico

en: Email Configuration
es: Configuración de correo electrónico

en: Email Host
es: Host de correo electrónico

en: Email Host Username
es: Nombre de usuario del host de correo electrónico

en: Email Password
es: Contraseña de correo electrónico

en: Email Port
es: Puerto de correo electrónico

en: Email Send Timeout (seconds)
es: Tiempo de espera de envío de correo electrónico (segundos)

en: Email Username
es: Nombre de usuario de correo electrónico

en: Email send successfully
es: Correo electrónico enviado con éxito

en: Emergency Contact
es: Emergencia Contacto

en: Emergency Contact Name
es: Emergencia Contacto Nombre

en: Emergency Contact Number
es: Emergencia Contacto Número

en: Emergency Contact Relation
es: Emergencia Contacto Relación

en: Emp obj
es: Objeto emp

en: Employee
es: Empleado

en: Employee ,start and end date must be unique
es: Empleado, la fecha de inicio y finalización debe ser única

en: Employee Account Block/Unblock
es: Bloqueo/desbloqueo de cuenta de empleado

en: Employee Contribution
es: Contribución del empleado

en: Employee Details
es: Detalles del empleado

en: Employee First Name
es: Empleada Primero Nombre

en: Employee History Tracking
es: Seguimiento del historial de empleados

en: Employee ID
es: ID de empleado

en: Employee Last Name
es: Empleado Apellido

en: Employee Name
es: Nombre de empleado

en: Employee Net Pay
es: Salario neto del empleado

en: Employee Payslips
es: Recibos de sueldo de los empleados

en: Employee Permission
es: Permiso de empleado

en: Employee Permissions
es: Permisos de empleados

en: Employee Rate :
es: Empleada Tasa :

en: Employee Shift
es: Turno de empleado

en: Employee Shift Day
es: Día de turno de empleado

en: Employee Shift Days
es: Días de turno de empleado

en: Employee Shift Schedule
es: Horario de turnos de empleados

en: Employee Shift Schedule has been created successfully!
es: ¡El programa de turnos del empleado se ha creado correctamente!

en: Employee Shift Schedules
es: Horarios de turnos de empleados

en: Employee Shift has been created successfully!
es: ¡El turno del empleado ha sido creado con éxito!

en: Employee Shifts
es: Turnos de empleados

en: Employee Tags
es: Etiquetas de empleados

en: Employee Type
es: Empleado de Tipo

en: Employee Types
es: Tipos de empleados

en: Employee Work Information
es: Información del Trabajador

en: Employee added.
es: Empleado agregado.

en: Employee archived
es: Empleado archivado

en: Employee bank details created successfully..
es: Datos bancarios del empleado creados con éxito..

en: Employee bank details updated.
es: Datos bancarios del empleado actualizados.

en: Employee deleted
es: Empleada eliminada

en: Employee doesn't have enough leave days..
es: El empleado no tiene suficientes días de licencia.

en: Employee first name
es: Empleada Primero Nombre

en: Employee has already a leave request for this date range..
es: El empleado ya tiene una solicitud de licencia para este intervalo de fechas.

en: Employee has no leave type..
es: El empleado no tiene tipo de licencia.

en: Employee last name
es: Empleado Apellido

en: Employee not chosen
es: Empleada no elegida

en: Employee permission assigned.
es: Permiso de empleado asignado.

en: Employee personal details created successfully..
es: Datos personales del empleado creados con éxito..

en: Employee personal information updated.
es: Información personal del empleado actualizada.

en: Employee rate
es: Empleada tasa :

en: Employee shift deleted.
es: Se eliminó el turno del empleado.

en: Employee shift schedule
es: Horario de turnos de empleados

en: Employee type created.
es: Empleado Tipo creado.

en: Employee type deleted.
es: Empleada Tipo eliminada

en: Employee type updated.
es: Empleado Tipo actualizado.

en: Employee updated.
es: Empleado actualizado.

en: Employee work info not found
es: Información laboral del empleado no encontrada

en: Employee work information
es: Información de los empleados

en: Employee work information deleted
es: Información de trabajo del empleado actualizada

en: Employee work information not found.
es: Información de trabajo del empleado no encontrado

en: Employee work information updated.
es: Información Actualizada de los Trabajadores.

en: Employees
es: Empleados

en: Employees Bulk Update
es: Empleado actualizado.

en: Employees Chart
es: Gráfico de empleados

en: Employees Specific
es: Empleados específicos

en: Employees joined in %(year)s
es: Los empleados se Unirse en %(year)s

en: Employees login credentials will be unblocked.
es: Se desbloquearán las credenciales de inicio de sesión de los empleados.

en: Employer Contribution
es: Contribución del empleador

en: Employer Rate :
es: Empleadora Tasa :

en: Employer rate
es: Tasa del empleador

en: Employment Type
es: Tipo de empleo

en: Enable Face
es: Activar cara

en: Enable login block :
es: Activasr bloque de inicio de sesión:

en: Encashment Redeem Condition
es: Canjear en efectivo

en: End Date
es: Fecha final

en: End Date Breakdown
es: Desglose de la fecha de Fin

en: End Date From
es: Fecha de finalización desde

en: End Date Till
es: fecha de finalización hasta

en: End date
es: Fecha final

en: End date breakdown
es: Desglose de la fecha de Fin

en: End date cannot be less than start date.
es: La fecha de finalización no puede ser inferior a la fecha de inicio.

en: End date from
es: Fecha de finalización desde

en: End date must be greater than or equal to start date
es: La fecha de finalización debe ser mayor o igual que la fecha de inicio

en: End date must be greater than start date
es: La fecha de finalización debe ser mayor que la fecha de inicio

en: End date should not be earlier than the start date.
es: La fecha de finalización no debe ser anterior a la fecha de inicio.

en: End date should not be less than start date.
es: La fecha de finalización no debe ser inferior a la fecha de inicio..

en: End date till
es: Fecha de finalización hasta

en: End till
es: Fecha de finalización hasta

en: End value must be different from the start value in a range.
es: El valor final debe ser diferente del valor inicial en un rango.

en: End value must be greater than the start value in a range.
es: El valor final debe ser mayor que el valor inicial en un rango.

en: Ending Value
es: Valor final

en: Enter New Password
es: Ingrese nueva contraseña

en: Enter Old Password
es: Ingrese la contraseña anterior

en: Enter Strong Password
es: Ingrese una contraseña segura

en: Enter a description
es: Ingrese una descripción

en: Enter a title
es: Introduce un título

en: Enter question
es: Ingresar pregunta

en: Enter the duration in the format HH:MM
es: Introduzca la duración en el formato HH:MM

en: Enter the same password as before, for verification.
es: Ingrese la misma contraseña que antes, para verificación.

en: Enter your new password to reset
es: Ingrese su nueva contraseña para restablecer

en: Enter your new password.
es: Ingrese su nueva contraseña.

en: Enter your old password.
es: Ingrese su contraseña anterior.

en: Equal (==)
es: Igual (==)

en: Error occurred during current value updation
es: Ocurrió un error durante la actualización del valor actual

en: Error occurred during question creation!
es: ¡Ocurrió un error durante la creación de la pregunta!

en: Error occurred during status update to %(status)s
es: Ocurrió un error durante la actualización de estado a %(status)s

en: Every
es: Cada

en: Excel columns
es: Columnas de Excel

en: Exclude Company Leaves
es: Excluir Empresa Dejar

en: Exclude Employees
es: Excluir empleados

en: Exclude Holidays
es: Excluir Fevstivos

en: Exclude the allowance
es: Excluir la asignación de nómina

en: Exclude the deduction
es: Excluir la deducción

en: Excluded Employees
es: Empleados excluidos

en: Expected Working
es: Trabajo esperado

en: Experience
es: Experiencia

en: Expired
es: Caducado

en: Expiry Date
es: Fecha de caducidad

en: Export
es: Exportar

en: Export Assets
es: Exportar activos

en: Export Attendance
es: Asistencia a las exportaciones

en: Export Attendances
es: Asistencia a las exportaciones

en: Export Hour Accounts
es: Exportar cuentas de horas

en: Export Late Come Early Out
es: Exportar tarde y salir temprano

en: Export Payslips
es: Exportar nóminas

en: Export Records
es: Exportar registros

en: Export Rotating Shift Assigns
es: Exportar asignaciones de turnos rotativos

en: Export Rotating Work Type Assigns
es: Exportar asignaciones de tipos de trabajo rotativos

en: Export Shift Requests
es: Exportar solicitudes de turno

en: Export Shifts
es: Exportar Turnos

en: Export Work Type Requests
es: Exportar solicitudes de tipo de trabajo

en: Export Worktypes
es: Exportar tipos de trabajo

en: Extra Days
es: Días Adicionales

en: Extra Leave
es: Extra Dejar

en: Extra days
es: Días adicionales

en: Fail Silently
es: Fallar silenciosamente

en: Failed to delete question: Question template is in use.
es: Error al eliminar la pregunta: la plantilla de la pregunta está en uso.

en: Failed to establish a connection. Please verify the accuracy of the IP                    Address and Port No. of the device.
es: No se ha podido establecer la conexión. Compruebe la exactitud de la dirección IP y el número de puerto del dispositivo.

en: False
es: Falso

en: February
es: Febrero

en: Federal Tax
es: Impuesto federal

en: Feedback
es: Comentario

en: Feedback %(review_cycle)s deleted successfully!
es: Comentarios %(review_cycle)s eliminados con éxito!

en: Feedback %(review_cycle)s has been answered successfully!.
es: ¡El comentario %(review_cycle)s ha sido respondido con éxito!.

en: Feedback %(review_cycle)s is ongoing you  you can archive it!
es: Los comentarios %(review_cycle)s están en curso, ¡puedes archivarlos!

en: Feedback Answer
es: Comentarios Respuesta

en: Feedback Status
es: Comentarios Estado

en: Feedback Title
es: Comentario Título

en: Feedback already answered
es: Comentarios ya respondidos

en: Feedback archived successfully!.
es: Comentarios archivados con éxito!.

en: Feedback created successfully.
es: Comentarios creados con éxito.

en: Feedback is already started
es: La retroalimentación ya comenzó

en: Feedback is not answered yet
es: La retroalimentación aún no ha sido respondida

en: Feedback status updated to  %(status)s
es: Estado de comentarios actualizado a %(status)s

en: Feedback un-archived successfully!.
es: ¡Comentarios desarchivados con éxito!.

en: Feedback updated successfully!.
es: Comentarios actualizados con éxito!.

en: Feedbacks
es: Comentarios

en: Female
es: Femenino

en: Field
es: Campo

en: Fifth Week
es: Quinta Semana

en: File
es: Archivo

en: File Error
es: Error de archivo

en: File Upload
es: Subir archivo

en: File Uploaded
es: Subir archivo

en: File format not supported for preview.
es: El formato del archivo no se encuentra soportado.

en: File must be a PDF.
es: El archivo debe ser un PDF.

en: File size exceeds the limit. Maximum size is 5 MB
es: El tamaño del archivo excede el límite. El tamaño máximo es 5 MB

en: Filing Status
es: Estado civil

en: Filing status
es: Estado civil

en: Filing status created.
es: Estado de declaración de impuestos creado.

en: Filing status successfully deleted.
es: El estado civil para efectos de la declaración se eliminó exitosamente.

en: Fill
es: Llenar

en: Filter
es: Filtrar

en: Fingerprint
es: Huella dactilar

en: Finish Onboarding
es: Finalizar Onboarding

en: First
es: Primero

en: First Check-In Time
es: Primera hora de check-in

en: First Half
es: Primera mitad

en: First Name
es: Primero Nombre

en: First Week
es: Primera Semana

en: Fixed
es: Fija

en: Fixed amount for this allowance
es: Cantidad fija para esta asignación

en: Fixed amount for this deduction
es: Cantidad fija para esta deducción

en: For Developer
es: Para desarrollador

en: For working days on a month
es: Para días hábiles en un mes

en: For working days on month
es: Para días laborables del mes

en: Forgot Password
es: Has olvidado tu contraseña

en: Forgot password
es: Has olvidado tu contraseña

en: Format
es: Formato

en: Fourth Week
es: Cuarta Semana

en: Friday
es: Viernes

en: From Date
es: Partir de fecha

en: From date
es: Partir de fecha

en: Full Day
es: Lleno Día

en: Full Day Name, Full Month Name, Day, Year (e.g., Monday, January 1, 2023)
es: Nombre completo del día, nombre completo del mes, día, año (por ejemplo, lunes, 1 de enero de 2023)

en: Full Month Name, Day, Year (e.g., January 1, 2023)
es: Nombre completo del mes, día, año (por ejemplo, 1 de enero de 2023)

en: Full Name
es: Lleno Nombre

en: Full Time
es: Tiempo completo

en: Full Time Weekly
es: Semanal a tiempo completo

en: Gender
es: Género

en: Gender Chart
es: Gráfico de género

en: Generate
es: Genera

en: Good
es: Buena

en: Grace Time
es: Tiempo de gracia

en: Grace Time Does not exists..
es: El tiempo de gracia no existe..

en: Grace time created successfully.
es: Tiempo de gracia creado exitosamente.

en: Grace time deleted successfully.
es: El tiempo de gracia se eliminó correctamente.

en: Grace time updated successfully.
es: Tiempo de gracia actualizado exitosamente.

en: Greater Than (>)
es: Mayor que (>)

en: Greater Than or Equal To (>=)
es: Mayor o igual que (>=)

en: Gross Earnings - Total Deductions
es: Ganancias brutas - Deducciones totales

en: Gross Pay
es: Sueldo bruto

en: Gross Pay Greater or Equal
es: Pago bruto mayor o igual

en: Gross Pay Less Than or Equal
es: Salario bruto menor o igual

en: Group
es: Grupo

en: Group Assign
es: Asignación de grupo

en: Group By
es: Agrupar Por

en: Group Permissions
es: Permisos de grupo

en: Groups
es: Grupos

en: H
es: Hq

en: Half Day Present
es: Presente de medio día

en: Has Maximum Limit
es: tiene límite máximo

en: Has max limit for allowance
es: Tiene un límite máximo de asignación

en: Has max limit for deduction
es: Tiene límite máximo para la deducción

en: Healthy
es: Saludable

en: Help Desk
es: Mesa de ayuda

en: Helpdesk Tags
es: Etiquetas de la mesa de ayuda

en: Hide Options
es: Ocultar Opciones

en: Hide Password
es: Esconder Contraseña

en: Hide Questions
es: Ocultar Preguntas

en: Highlight
es: Destacar

en: Hired
es: Contratado

en: Hired Candidates
es: Contratado Candidatos

en: History
es: Historia

en: Holiday
es: Festivos

en: Holiday Name
es: Festivo Nombre

en: Holiday deleted successfully..
es: Holidays successfully removed.

en: Holiday updated successfully..
es: Festivos actualizadas con éxito...

en: Holiday/Company Leave
es: Vacaciones/licencia de la empresa

en: Holidays
es: Festivos

en: Host
es: Anfitriona

en: Host User
es: Usuario anfitriona

en: Hour Account
es: Cuenta de  Hora

en: Hour Account Less Than or Equal
es: Cuenta de horas menor o igual

en: Hour account
es: Cuenta de horas

en: Hour account deleted.
es: Cuenta de horas eliminada.

en: Hour account not found
es: Cuenta de horas no encontrada

en: Hour account not found.
es: Cuenta de horas no encontrada.

en: Hourly
es: Cada hora

en: Hours Chart
es: Gráfico de horas

en: Hours to Validate
es: Horas para validar

en: Icon
es: Icono

en: If a leave type is chosen for a penalty, minus leaves are required.
es: Si se elige un tipo de licencia para una penalización, se requieren licencias negativas.

en: If amount
es: Si la cantidad

en: If based on is attendance,                         then per attendance fixed amount must be filled.
es: Si se basa en la asistencia, entonces se fija por asistenciala amount debe ser llenada

en: If based on is shift, then shift must be filled.
es: Si se basa en un turno, entonces se debe llenar el turno.

en: If based on is work type, then work type must be filled.
es: Si se basa en el tipo de trabajo, entonces se debe completar el tipo de trabajo.

en: If choice
es: Si la elección

en: If condition
es: Si condición

en: If condition based, all fields                             (field, value, condition) must be filled.
es: Si se basa en condiciones, todos los campos (campo, valor, condición) debe ser llenada

en: If condition based, all fields (field, value, condition) must be filled.
es: Si se basa en condiciones, todos los campos (campo, valor, condición) deben completarse

en: If the allowance is not fixed then specifies how the allowance provided
es: Si la allowance no es fija, entonces especifica cómo se proporcionó la asignación

en: If the deduction is not fixed then specifies how the deduction provided
es: Si la deducción no es fija, entonces especifica cómo se proporcionó la deducción

en: Import
es: Importars

en: Import Assets
es: Importar activos

en: Import Attendances
es: Importar asistencias

en: Import Employee
es: Importar Empleado

en: Import Excel file
es: Importar Excel Archivo

en: In Date
es: En Fecha

en: In From
es: En Desde

en: In Till
es: En Hasta

en: In Time
es: En Tiempo

en: In Use
es: En Uso

en: In from
es: Desde

en: In till
es: En hasta

en: In use
es: En uso

en: In-Active
es: In-Activa

en: In-Date
es: En fecha

en: Include all active employees
es: Empleados excluidos

en: Incomplete minimum hour
es: Hora mínima incompleta

en: Info
es: Información

en: Initial
es: Inicial

en: Interview
es: Entrevista

en: Invalid format
es: Formato inválido

en: Invalid format,  excepted HH:MM
es: Formato no válido, excepto HH:MM

en: Invalid format,  excepted MM:SS
es: Formato no válido, excepto MM:SS

en: Invalid format, it should be HH:MM format
es: Formato no válido, debería ser formato HH:MM

en: Invalid format, it should be MM:SS format
es: Formato no válido, debería ser formato MM:SS

en: Invalid time
es: Hora inválida

en: Invalid time, excepted HH:MM
es: Hora inválida, excepto HH:MM

en: Invalid time, excepted MM:SS
es: Hora no válida, excepto MM:SS

en: Invalid username or password.
es: Usuario o contraseña no válidos.

en: Is Active
es: Está activo

en: Is Active?
es: ¿Está activo?

en: Is Canceled
es: Es Cancelado

en: Is Closed
es: Es Cerrado

en: Is Closed?
es: ¿Está cerrado?

en: Is Condition Based
es: está basado en la condición

en: Is Event Based?
es: ¿Está basado en eventos?

en: Is Final Stage
es: es la etapa final

en: Is Fixed
es: Es fijo

en: Is Hired
es: Es contratado

en: Is Hq
es: Es la Sede

en: Is Live
es: Conectado

en: Is Taxable
es: está sujeto a impuestos

en: Is active
es: Esta activa

en: Is condition based
es: Se basa en la condición

en: Is fixed
es: Es fijo

en: Is permenent shift
es: Es turno permanente

en: Is permenent work type
es: Es tipo de trabajo permanente

en: Is pretax
es: Is Pretax

en: Is tax
es: Es impuesto

en: Is taxable
es: Está sujeto a impuestos

en: Is validate request
es: Es validar solicitud

en: Is validate request approved
es: Es valido la  solicitud

en: Jan
es: Ene

en: January
es: Enero

en: Job Position
es: Puestos de trabajo

en: Job Position Deleted.
es: Puesto de trabajo eliminado.

en: Job Position has been created successfully!
es: ¡El puesto de trabajo se ha creado correctamente!

en: Job Position:
es: Puesto de trabajo:

en: Job Positions
es: Puestos de trabajo

en: Job Role
es: Puesto de trabajo

en: Job Role Deleted.
es: Rol de trabajo eliminado.

en: Job Role:
es: Puesto de trabajo:

en: Job Roles
es: Roles de trabajo

en: Job Title
es: Trabajo Título

en: Job position
es: Puestos de trabajo

en: Job position updated.
es: Puesto de trabajo actualizado.

en: Job role
es: Título profesional

en: Job role has been created successfully!
es: El puesto de trabajo se ha creado correctamente!

en: Job role updated.
es: Rol de trabajo actualizado.

en: Jobs
es: Empleos

en: Join Date From
es: Fecha de unirse desde

en: Join Date To
es: Únase al día para

en: Joining Date
es: Dia de ingreso

en: Joining From
es: Unirse Desde

en: Joining Till
es: Unirse Hasta

en: Joinings Per Month
es: Unirse por mes

en: July
es: Julio

en: June
es: Junio

en: Key Result
es: Clave Resultado

en: Key Result Status
es: Estado del resultado clave

en: Key Results
es: Clave Resultados

en: Key result created
es: Clave resultado creado

en: Key result updated
es: Clave resultado actualizado

en: Key results created
es: Clave resultados creado

en: LEAVE
es: LICENCIA

en: Last
es: Último

en: Last Check-Out Time
es: Última hora de salida

en: Last Day
es: Último día

en: Last Name
es: Último Nombre

en: Late Come
es: Llegada Tarde

en: Late Come Ealry Out
es: Tarde Venir Temprano Salir

en: Late Come/Early Out
es: Llegar Tarde/Salir Temprano

en: Late-in early-out deleted
es: Se eliminó la entrada tardía y la salida temprana

en: Late-in early-out does not exists..
es: La entrada tardía y la salida anticipada no existe.

en: Leave
es: Licencia

en: Leave Allocation to Approve
es: Asignación de permisos para aprobar

en: Leave Encashments
es: Dejar cobros

en: Leave Request
es: Solicitud de licencia

en: Leave Requested Days
es: Días solicitados de Licencia

en: Leave Requests
es: Dejar petición

en: Leave Type
es: Tipo de licencia

en: Leave Types
es: Dejar Tipos

en: Leave Unit
es: Licencia Cuenta

en: Leave days
es: Dejar Dias

en: Leave request approved successfully..
es: Licencia aprobada exitosamente..

en: Leave request cancelled successfully..
es: Dejar solicitud cancelada con éxito...

en: Leave request created successfully..
es: Dejar solicitud creada con éxito..

en: Leave request deleted successfully..
es: Dejar solicitud eliminada con éxito..

en: Leave request is updated successfully..
es: Dejar solicitud se actualizó con éxito..

en: Leave request updated successfully..
es: Dejar solicitud actualizada con éxito..

en: Leave type
es: Dejar tipos

en: Leave type assign is successfull..
es: Asignar dejar tipo de es exitosa..

en: Leave type deleted successfully..
es: Deje el tipo eliminado con éxito...

en: Leave type is already assigned to the employee..
es: El tipo de licencia ya está asignado a la empleada.

en: Leave type is optional when 'minus leave' is 0
es: El tipo de licencia es opcional cuando 'menos licencia' es 0

en: Leave type is required
es: Se requiere tipo de licencia

en: Leave type is updated successfully..
es: El tipo de licencia se actualizó correctamente.

en: Leave types
es: Dejar tipos

en: Less Than (<)
es: Menor que (<)

en: Less Than or Equal To (<=)
es: Menor que o igual a (<=)

en: Likert
es: Megusta

en: Limit the allowance amount
es: Limitar el monto de la asignación

en: Limit the deduction
es: Limitar la deducción

en: Link Expired...
es: Enlace caducado...

en: Link sended to {recipient}
es: Enlace enviado a {recipient}

en: List
es: Lista

en: Live Capture
es: Captura en directo

en: Loan / Advanced Salary
es: Préstamo / Salario Adelantado

en: Location
es: Ubicación

en: Login
es: Acceso

en: Login Success
es: Inicio de sesión exitoso

en: Login block
es: Bloque de inicio de sesión

en: Logout
es: Cerrar sesión

en: Loss of Pay
es: Pérdida de pago

en: Machine IP
es: IP del Dispocitivo

en: Mail Automations
es: Automatización del correo

en: Mail Log
es: Registro de Correo

en: Mail Server
es: Servidor de correo

en: Mail Servers
es: Servidores de correo

en: Mail Templates
es: Plantillas de Mail

en: Mail sent successfully
es: Correo enviado con éxito

en: Major damage
es: Mayores Daños

en: Male
es: Masculino

en: Manager
es: Gerente

en: Managers
es: Gerentes

en: March
es: Marzo

en: Marital Status
es: Marital Estado

en: Marital status
es: Marital estado

en: Maritial Status
es: Marital Estado

en: Mark as read
es: Marcar como leído

en: Married
es: Casado

en: Matrix COSEC Biometric
es: Matriz COSEC Biométrica

en: Max size (in MB)
es: Tamaño Maximo

en: Max size of the file
es: Tamaño máximo del archivo

en: Max. Income
es: máx. Ingreso

en: Maximum Allowed Overtime Per Day
es: Máximo de horas extra permitidas por día

en: Maximum Allowed working hours
es: Horas de trabajo máximas permitidas

en: May
es: Mayo

en: Meeting Questions & Answer
es: Preguntas y respuestas de la reunión

en: Message Body
es: Cuerpo mensaje

en: Min Hour
es: Mínima Hora

en: Min Hour To Approve OT
es: Hora Mínima para Aprobar Coneltiempo

en: Min. Income
es: mín. Ingreso

en: Minimum Hour
es: Mínima Hora

en: Minimum Hour to Approve Overtime
es: Hora mínima para aprobar horas extras

en: Minimum hour
es: Mínima Hora

en: Minor damage
es: Menores Daños

en: Minus Days
es: Dias Menos

en: Minutes
es: Minutos

en: Mobile
es: Móvil

en: Monday
es: Lunes

en: Month
es: Mese

en: Month, Day, Year (e.g., 12/30/2023)
es: Mes,Dias,Año (e.g., 30-12-2023)

en: Month:
es: Mes:

en: Monthly
es: Mensual

en: Multi-choices
es: Múlti-opciones

en: Multiple Approval Condition
es: Condición de aprobación múltiple

en: Multiple Approvals
es: Múltiples aprobaciones

en: Multiple Choice
es: Múltiple-elección

en: My Attendances
es: Mis Asistencia

en: My Company
es: Mi empresa

en: My Leave
es: Mi Dejar

en: My Leave Request
es: Mi solicitud de licencia

en: My Leave Requests
es: Mi solicitud de licencias

en: My Leaves
es: Mis Dejar

en: My Onboarding Tasks
es: Mis tareas de incorporación

en: My Profile
es: Mi perfil

en: N
es: No

en: Name
es: Nombre

en: Name of Employees
es: Nombre de las empleadas

en: Net Pay
es: Salario neto

en: Net Pay Greater or Equal
es: Salario Neto Mayor o Igual

en: Net Pay Less Than or Equal
es: Salario neto inferior o igual

en: New Attendances Request
es: Solicitud de Nuevas asistencias

en: New Employee
es: Nuevo Empleado

en: New Employee Added.
es: Nuevo empleado añadido.

en: New Joining This Week
es: Nuevo ingreso esta semana

en: New Joining Today
es: Nuevo ingreso hoy

en: New Leave Request
es: Nueva Dejar petición

en: New Leave Type
es: Nuevo tipo de licencia

en: New Password
es: Nueva contraseña

en: New People
es: Nuevo Empleado

en: New Request
es: Nuevas Solicitudes

en: New Requests
es: Nuevas Solicitudes

en: New attendance request created
es: Nueva solicitud de asistencia creada

en: New candidate created successfully..
es: Nueva candidata creada con éxito ..

en: New company leave created successfully..
es: Nueva empresa dejar creada con éxito....

en: New holiday created successfully..
es: Nuevo día festivo creado con éxito...

en: New leave type Created..
es: Nuevo tipo de ejar creado ..

en: New leave type is assigned to you
es: Se le ha asignado un nuevo tipo de licencia

en: New password
es: Nueva contraseña

en: New password and confirm password do not match
es: La contraseña nueva y la contraseña confirmada no coinciden

en: New password confirmation
es: Confirmación de nueva contraseña

en: New stage created successfully..
es: Nueva etapa creada con éxito..

en: New survey question created.
es: Nueva pregunta de encuesta creada.

en: New survey question updated.
es: Nueva pregunta de la encuesta actualizada.

en: New task created successfully...
es: Nueva tarea creada con éxito...

en: Next
es: Próximo

en: Next Change Date
es: Próxima fecha de cambio

en: Next Shift
es: Próximo Turno

en: Next Step
es: Próximo Paso

en: Next Switch
es: Siguiente cambio

en: Next Work Type
es: Siguiente tipo de trabajo

en: Next change date
es: Próxima fecha de cambio

en: Next shift
es: Próximo turno

en: Next work type
es: Siguiente trabajo tipo

en: Nil
es: Nada

en: No Announcements to show.
es: No hay anuncios para mostrar.

en: No Asset Batches have been created.
es: No se han creado lotes de activos.

en: No Candidates available.
es: No hay candidatos disponibles.

en: No Carry Forward
es: No Llevar adelante

en: No Document to view.
es: No existe documento para visualizar

en: No Interviews Found.
es: No se encontraron entrevistas.

en: No Leave Types have been assigned.
es: No se han asignado tipos de licencia.

en: No Leave request for today.
es: No hay solicitud de permiso para hoy.

en: No Overtime to Validate....
es: Sin horas extras para validar.

en: No Payslips have been generated.
es: No se han generado nóminas.

en: No Question templates are available.
es: No hay plantillas de preguntas disponibles.

en: No Records found
es: No se encontraron registros

en: No assets have been assigned to you.
es: No se le han asignado activos.

en: No biometric devices for attendance have been added yet.
es: Aún no se han añadido dispositivos biométricos para la asistencia.

en: No biometric devices found.
es: No se encontraron dispositivos biométricos.

en: No candidate choosed
es: Ninguna candidata Elegir

en: No candidates started onboarding.
es: Ningún candidato comenzó a incorporarse.

en: No data Found...
es: Datos no encontrados...

en: No documents have been uploaded yet.
es: Aún no se han subido documentos.

en: No employees on break....
es: No hay empleados en break...

en: No feedbacks have been created.
es: No se han creado comentarios.

en: No group result found!
es: No se encontró ningún resultado del grupo!

en: No image chosen.
es: No se ha elegido ninguna imagen.

en: No leave types have been created yet.
es: Aún no se han creado tipos de licencia.

en: No payslips generated for this month.
es: No se generaron nóminas para este mes.

en: No payslips have been generated.
es: No se han generado nóminas.

en: No penalties found
es: No se encontraron sanciones

en: No penalties found.
es: No se encontraron sanciones.

en: No profile image to remove.
es: No hay imagen de perfil para eliminar.

en: No questions have been established yet.
es: Aún no se han establecido preguntas.

en: No records found.
es: No se encontraron registros

en: No records were available.
es: No hubo registros disponibles.

en: No recruitment stages currently available.
es: Actualmente no hay etapas de reclutamiento disponibles.

en: No restricted date available.
es: No hay fecha restringida disponible.

en: No result found!
es: ¡No se han encontrado resultados!

en: No search result found!
es: ¡No se encontraron resultados de búsqueda!

en: No skill zone available.
es: No hay zona de habilidades disponible.

en: No survey templates have been established yet.
es: Aún no se han establecido plantillas de encuesta.

en: No user found with the username
es: Ninguna usuario encontrada con el nombre de usuario

en: No validated Overtimes were found
es: No se encontraron horas extras validadas

en: No validated attendance to show.
es: No hay asistencia validada para mostrar.

en: Non Reccuring
es: No Recurrenten

en: None
es: Ninguno

en: Not Approved OT Hours
es: Horas OT no aprobadas

en: Not Available
es: No disponible

en: Not Equal (!=)
es: No es igual (!=)

en: Not Marked
es: No marcada

en: Not Started
es: No Empezado

en: Not available
es: No disponible

en: Not validated
es: No validada

en: Not-Available
es: No Disponible

en: Not-Validated
es: No validado

en: Not-completed
es: No completa

en: Note
es: Nota

en: Note added successfully..
es: Nota añadida con éxito...

en: Note deleted
es: Nota eliminada

en: Note updated successfully...
es: Nota actualizada con éxito...

en: Notes
es: Notas

en: Notification deleted.
es: Notificaciones eliminada.

en: Notifications
es: Notificaciones

en: Notifications marked as read
es: Notificaciones marcadas como leídas

en: Notify Before (days)
es: Notificar antes (días)

en: Notify Before(days)
es: Notificar Antes de (Dias)

en: November
es: Noviembre

en: Number
es: Número

en: O
es: en

en: OKR
es: Objetivo

en: OKR At-Risk
es: Objetivo Clave Resultado En Riesgo

en: ONBOARDING
es: INCORPORACION

en: OT Account Greater or Equal
es: horas extras cuenta de horas extras Mayor o Igual

en: OT Account Less Than or Equal
es: Cuenta de horas extra menor o igual

en: OT Approved?
es: ¿Horas extra aprobadas?

en: OT Attendances
es: ConelTiempo Asistencia

en: OT Cut-Off/Day
es: Coneltiempo Corte/Día

en: OT Greater or Equal
es: ConelTiempo Mayor o Igual

en: OT Less Than or Equal
es: Horas extras menores o iguales

en: OT account deleted.
es: Cuenta de horas extras eliminada..

en: Objective
es: Objetiva

en: Objective %(objective)s Updated
es: Objetivo %(objective)s Actualizado

en: Objective %(objective)s deleted
es: Objetivo %(objective)s eliminado

en: Objective %(objective)s status updated
es: Estado del objetivo %(objective)s actualizado

en: Objective Status
es: Objetivo Estado

en: Objective Type
es: Objetivo Tipo

en: Objective archived successfully!.
es: ¡Objetivo archivado con éxito!.

en: Objective created
es: Objetivo creado

en: Objective description goes here.
es: La descripción objetiva va aquí.

en: Objective status
es: Objetivo Estado

en: Objective un-archived successfully!.
es: ¡Objetivo desarchivado con éxito!.

en: Objectives
es: Objetivos

en: October
es: Octubre

en: Offboarding
es: Des-Vinculacion

en: Offboarding deleted
es: Des-vinculación Eliminada

en: Offboarding saved
es: Vista de Des-vinculacion

en: Offer Acceptance Rate (OAR)
es: Tasa de aceptación de oferta (OAR)

en: Offline
es: Fuera de Linea

en: Old Password
es: Contraseña antigua

en: Old password
es: Contraseña antigua

en: On
es: en

en: On Break
es: En eo descanso

en: On Leave
es: De vacaciones

en: On Time
es: A tiempo

en: On Track
es: A Tiempo

en: Onboarding
es: Incorporacion

en: Onboarding Candidates
es: Candidatos Para Incorporar

en: Onboarding Portal S…
es: Portal de incorporación S…

en: Onboarding Stage Chart
es: Gráfico de etapas de incorporación

en: Onboarding portal
es: Portal de incorporación

en: Onboarding stage manager
es: Gráfico de etapas de incorporación

en: Onboarding task manager
es: Etapa del portal de incorporación

en: One Time Allowance
es: Beneficios de una sola vez

en: One Time deduction
es: Deducción única

en: One time date
es: Fecha de una sola vez

en: Ongoing
es: Enmarcha

en: Ongoing Recruitments
es: Reclutamientos en curso

en: Ongoing Recruitments & Hiring Managers
es: Reclutamientos en curso y Gerentes de contratación

en: Ongoing feedback is not editable!.
es: ¡Los comentarios continuos no son editables!.

en: Online
es: En Linea

en: Only one active record allowed per employee
es: Solo se permite un registro activo por empleado

en: Oops!! No Asset found...
es: ¡¡Ups!! No se encontró ningún activo...

en: Open
es: Abierto

en: Open Jobs
es: Trabajos abiertos

en: Open Recruitment
es: Abierto Reclutamiento

en: Openings
es: Aperturas

en: Option
es: Opción

en: Option #1
es: Opción #1

en: Option #2
es: Opción #2

en: Options
es: Opciones

en: Other
es: Otro

en: Others
es: Otros

en: Out Date
es: Fecha de Salida

en: Out From
es: Afuera Desde

en: Out Till
es: Afuera Hasta

en: Out Time
es: Afuera Tiempo

en: Out from
es: Afuera Desde

en: Out till
es: Afuera Hasta

en: Out-Date
es: Fuera fecha

en: Overall Leave
es: Licencia general

en: Overtime
es: Coneltiempo

en: Overtime Hours
es: Horas extras

en: Overtime In Second
es: Tiempo extra en segundo lugar

en: Overtime Seconds
es: Segundos de tiempo extra

en: Overtime To Approve
es: Horas extras para aprobar

en: Overtime To Validate
es: Horas extras para validar

en: Overtime approved
es: Horas extras aprobadas

en: Owner
es: Dueño

en: PAYROLL
es: NÓMINA DE SUELDOS

en: PMS
es: Actuación

en: Page
es: Página

en: Pagination
es: Paginación

en: Paid
es: Pagado

en: Password
es: Contraseña

en: Password changed successfully
es: Contraseña cambiada con éxito

en: Password must be same.
es: La contraseña debe ser la misma.

en: Password must contain at least one digit.
es: La contraseña debe contener al menos un dígito.

en: Password must contain at least one lowercase letter.
es: La contraseña debe contener al menos una letra minúscula.

en: Password must contain at least one special character.
es: La contraseña debe contener al menos un carácter especial.

en: Password must contain at least one uppercase letter.
es: La contraseña debe contener al menos una letra mayúscula.

en: Password reset success
es: Restablecimiento de contraseña exitoso

en: Pay Frequency
es: Frecuencia de pago

en: Pay frequency
es: Frecuencia de pago

en: Payment
es: Pago

en: Payment Method
es: Método de pago

en: Payroll
es: Nómina

en: Payroll settings updated.
es: Configuración de nómina actualizada.

en: Payslip
es: Nómina de sueldos

en: Payslip Saved
es: Nómina guardada

en: Payslip deleted
es: Boleta de pago eliminada

en: Payslips
es: Nómina de sueldos

en: Penalties
es: Penalizaciones

en: Penalties
es: Penalizaciones

en: Penalty
es: Multa

en: Penalty amount
es: Monto de la multa

en: Penalty amount will affect payslip on the date
es: El importe de la multa se reflejará en el recibo de sueldo en la fecha

en: Penalty/Fine added
es: Penalización/multa añadida

en: Pending Hour
es: Hora pendiente

en: Pending Hour Greater or Equal
es: Hora Pendiente Mayor o Igual

en: Pending Hour Less Than or Equal
es: Hora pendiente menor o igual

en: Pending Hours
es: Horas Pendientes

en: Pending Hours Greater or Equal
es: Horas Pendientes Mayores o Iguales

en: Pending Hours Less Than or Equal
es: Horas pendientes menores o iguales

en: Pending Seconds
es: Segundos Pendientes

en: Pending attendance update request for {}'s attendance on {}!
es: ¡Pendiente solicitud de actualización de asistencia para la asistencia de {} el {}!

en: People
es: Gente

en: Percentage
es: Porcentaje

en: Perfect
es: Perfecto

en: Performance
es: Desempeño

en: Period
es: Período

en: Period In
es: Período en

en: Period creation was Successful
es: La creación del período fue exitosa

en: Period deleted successfully.
es: Período eliminado con éxito.

en: Period updated  Successfully.
es: Período actualizado con éxito.

en: Permanent Request
es: Solicitud Permanente

en: Permissions
es: Permisos

en: Personal Details
es: Personales Detalles

en: Personal Info
es: Información personal

en: Personal Information
es: Personal Infón

en: Phone
es: Teléfono

en: Please contact your administrators for assistance.
es: Por favor, póngase en contacto con sus administradores para obtener ayuda.

en: Please enter a numeric value for condition value
es: Introduzca un valor numérico para el valor de condición

en: Please enter a valid numeric value for the condition value when the condition field is Leave Requested Days.
es: Ingrese un valor numérico válido para el valor de la condición cuando el campo de condición sea Días solicitados de licencia.

en: Please enter a valid numeric value for the ending value when the condition field is Leave Requested Days.
es: Ingrese un valor numérico válido para el valor de la condición cuando el campo de condición sea Días solicitados de licencia.

en: Please enter a valid numeric value for the starting value when the condition field is Leave Requested Days.
es: Ingrese un valor numérico válido para el valor inicial cuando el campo de condición sea Días solicitados de licencia.

en: Please login to access the dashboard.
es: Inicie sesión para acceder al tablero.

en: Please select a valid date format.
es: Seleccione un formato de fecha válido.

en: Please select a valid time format.
es: Seleccione un formato de hora válido.

en: Please select profile image
es: Por favor, seleccione la imagen de perfil

en: Please specify condition value range
es: Por favor, seleccione la imagen de perfil

en: Please upload a valid XLSX file.
es: Por favor, cargue un archivo XLSX válido.

en: Points :
es: Puntos:

en: Policies
es: Políticas

en: Policies Not Found
es: Políticas no encontradas

en: Port No.
es: Nº de puerto.

en: Portfolio
es: Portafolio

en: Posted on
es: Publicado en

en: Prefix
es: Prefijo

en: Present
es: Presente

en: Previous
es: Anterior

en: Previous Shift
es: Turno Anterior

en: Previous Work Type
es: Previo Trabajo Tipo

en: Previous shift
es: Turno anterior

en: Previous work type
es: Tipo de trabajo anterior

en: Previous/ Current Shift
es: Turno anterior/actual

en: Previous/ Current Work Type
es: Tipo de trabajo anterior/actual

en: Previous/Current Shift
es: Turno Anterior/Actual

en: Previous/Current Work Type
es: Anterior/Actual Trabajo Tipo

en: Primary Mail Server
es: Servidor de correo principal

en: Primary mail is not configured!
es: El correo principal no está configurado

en: Primary mail server is not configured
es: El servidor de correo principal no está configurado

en: Profile
es: Perfil

en: Profile Picture
es: Perfil Foto

en: Profile Setup
es: Configur de perfil

en: Profile image removed.
es: Imagen de perfil eliminada.

en: Profile image updated.
es: Imagen de perfil actualizada.

en: Profile picture updated successfully..
es: Imagen de perfil actualizada con éxito..

en: Profile updated.
es: Perfil actualizado.

en: Progress
es: Progreso

en: Provide max amount
es: Proporcionar cantidad máxima

en: Purchase Cost
es: Compra Costo

en: Purchase Date
es: Compra Fecha

en: Purchased Date
es: Fecha de compra

en: Qualification
es: Calificación

en: Query
es: Consulta

en: Question
es: Pregunta

en: Question Template
es: Plantilla de pregunta

en: Question Type
es: Pregunta Tipo

en: Question created successfully.
es: Pregunta creada con éxito.

en: Question deleted successfully!
es: ¡Pregunta eliminada con éxito!

en: Question template is used in feedback.
es: La plantilla de preguntas se utiliza en los comentarios.

en: Question template updated
es: Plantilla de pregunta actualizada

en: Question updated successfully.
es: Pregunta actualizada correctamente.

en: Question was deleted successfully
es: Pregunta eliminada con éxito

en: Questions
es: Preguntas

en: Questions for meeting %(meeting)s has been answered successfully!.
es: ¡Las preguntas para la reunión %(meeting)s han sido respondidas exitosamente!.

en: Questions not answered yet.
es: La retroalimentación aún no ha sido respondida.

en: RECRUITMENT
es: RECLUTAMIENTO

en: Range
es: Rango

en: Rate
es: Tasa

en: Rate must be greater than 0
es: La tasa debe ser mayor que 0

en: Rate must be less than 100
es: La tasa debe ser inferior a 100

en: Rating
es: Clasificación

en: Re-Enter Password
es: Reingrese la contraseña

en: Re-validate Request
es: Revalidar Solicitud

en: Reallocate Employee
es: Reasignar empleado

en: Reallocate to
es: Reasignar a

en: Reason
es: Razon

en: Reason :
es: Razón :

en: Reccuring
es: Recurrenten

en: Recruitment
es: Reclutamiento

en: Recruitment Information
es: Información de Reclutamiento

en: Recruitment Managers
es: Gerentes de reclutamiento

en: Recruitment Pipeline
es: Canal de Reclutamiento

en: Recruitment Survey
es: Encuesta de reclutamiento

en: Recruitment Updated.
es: Reclutamiento actualizado

en: Recruitment added.
es: Se agregó el Reclutamiento

en: Recruitment already in use.
es: Reclutamiento ya en uso.

en: Recruitment deleted successfully.
es: Reclutamiento eliminado con éxito.

en: Recruitment deleted.
es: Reclutamiento eliminado.

en: Recruitment manager removed successfully.
es: Gerente de reclutamiento eliminado con éxito.

en: Recruitment managers
es: Gerentes de reclutamiento

en: Recruitment updated.
es: Reclutamiento actualizado.

en: Recruitments
es: Reclutamientos

en: Recurring
es: Recurrenten

en: Redeem Now
es: Canjear ahora

en: Redeem bonus points
es: Canjear puntos de bonificación

en: Reference ID
es: ID de referencia

en: Reimbursements
es: Reembolsos

en: Reject
es: Rechazar

en: Reject Requests
es: Rechazar solicitudes

en: Rejected
es: Rechazada

en: Rejected Requests
es: Rechazadas Solicitude

en: Related datas exists.
es: Existen datos relacionados.

en: Remove
es: Eliminar

en: Report added successfully.
es: Informe agregado exitosamente.

en: Reporting Manager
es: Informes Gerente

en: Reporting manager
es: Informes Gerente

en: Reports
es: Informes

en: Request
es: Solicitudar

en: Request Added
es: Solicitud añadida

en: Request Date
es: Solicitar Fecha

en: Request Description
es: Descripción de la solicitud

en: Request Updated Successfully
es: Solicitud actualizada con éxito

en: Request User
es: Solicitar Usuario

en: Request description
es: Descripción de la solicitud

en: Requested
es: Solicitada

en: Requested Attendances
es: Asistencia solicitadas

en: Requested Date
es: Solicitada Fecha

en: Requested Date From
es: Fecha solicitada desde

en: Requested Date Till
es: Solicitada Fecha Hasta

en: Requested Days
es: Solicitada Días

en: Requested Employee
es: Empleado Solicitado

en: Requested Feedback
es: Solicitados Comentarios

en: Requested Shift
es: Turno Solicitado

en: Requested Till
es: Solicitada hasta

en: Requested Value
es: Solicitada Valor

en: Requested Work Type
es: Tipo de trabajo solicitado

en: Requested date
es: Fecha solicitada

en: Requested days
es: Días solicitados

en: Requested shift
es: Turno solicitado

en: Requested till
es: Solicitado hasta

en: Requested till field is required.
es: El campo de caja solicitada es obligatorio.

en: Requested to return
es: Solicitado para regresar

en: Requested work type
es: Tipo de trabajo solicitado

en: Requested?
es: ¿Solicitada?

en: Requesting Shift
es: Solicitando turno

en: Requesting User
es: Usuario Solicitante

en: Requesting Work Type
es: Solicitando tipo de trabajo

en: Requesting a laptop for software development purposes.
es: Solicitud de una computadora portátil para fines de desarrollo de software.

en: Require Approval
es: Requerir Aprobación

en: Reset Based
es: Restablecimiento Basado

en: Reset Day
es: Día Reinicio

en: Reset Month
es: Restablecer mes

en: Reset Password
es: Restablecer la contraseña

en: Reset Weekday
es: Restablecer semana día

en: Reset my password
es: Restablecer mi contraseña

en: Restrict Login Account
es: Restringir cuenta de inicio de sesión

en: Resume
es: Reanudar

en: Return
es: Devolver

en: Return Condition
es: Devolución Condición

en: Return Condition Images
es: Imágenes de condiciones de devolución

en: Return Date
es: Regreso Fecha

en: Return Date Greater Or Equal
es: Fecha de regreso mayor o igual

en: Return Date lesser Or Equal
es: Fecha de regreso menor o igual

en: Return Description
es: Descripción de la devolución

en: Return Request
es: Solicitud de devolución

en: Return Status
es: Devolución Estado

en: Return date cannot be in the future.
es: La fecha de devolución no puede ser en el futuro.

en: Return request for {} initiated.
es: Solicitud de devolución para {} iniciada.

en: Returned
es: Devuelto

en: Returned Date
es: Fecha de Regreso

en: Returned Status
es: Estado devuelto

en: Returned date
es: Fecha de regreso

en: Revalidate
es: Revalidar

en: Reveal
es: Revelar

en: Review Cycle
es: Ciclo Revisión

en: Review Ongoing
es: Revisión en curso

en: Review cycle
es: Ciclo Revisión

en: Rotate
es: Rotar

en: Rotate After Day
es: Girar después del día

en: Rotate Every Month
es: Rotar cada mes

en: Rotate Every Weekend
es: Rotar cada fin de semana

en: Rotate after
es: Girar después

en: Rotate every
es: Rotar cada

en: Rotate every last day of month
es: Rotar cada último día del mes

en: Rotate every last day of month
es: Rotar cada último día del mes

en: Rotate every weekend
es: Rota cada fin de semana

en: Rotating Shift
es: Turno rotativo

en: Rotating Shift Assign
es: Rotativos Turnos Asigna

en: Rotating Shift Assign Update
es: Actualización de asignación de turno circular

en: Rotating Shift Assigns
es: Asignaciones de turnos rotativos

en: Rotating Shifts
es: Turnos rotativos

en: Rotating Work Type
es: Tipo de trabajo giratorio

en: Rotating Work Type Assign
es: Rotativo Trabajo Tipo Asigna

en: Rotating Work Type Assign Update
es: Actualización de asignación de tipo de trabajo rotativo

en: Rotating Work Type Assigns
es: Asignaciones de tipos de trabajo rotativos

en: Rotating Work Types
es: Tipos de trabajo rotativos

en: Rotating shift
es: Turno rotativo

en: Rotating shift assign
es: Asignación de turno rotativo

en: Rotating shift assign deleted.
es: Asignación de turno rotativo eliminada.

en: Rotating shift assign is {}
es: La asignación circular es {}

en: Rotating shift assign not found.
es: No se encontró la asignación de turno rotativo.

en: Rotating shift assign updated.
es: Asignación de turnos rotativos actualizada.

en: Rotating shift assigned.
es: Turno rotativo asignado.

en: Rotating shift created.
es: Turno rotativo creada.

en: Rotating shift for {employee} is already exists
es: El turno rotativo para {employee} ya existe

en: Rotating shift for {employee} is {message}
es: El turno rotativo para {employee} es {message}

en: Rotating shift updated.
es: Turno rotativo actualizado.

en: Rotating work type
es: Tipo de trabajo giratorio

en: Rotating work type assign
es: Asignación de tipo de trabajo rotativo

en: Rotating work type assign deleted.
es: Asignación rotativa de tipo de trabajo suprimida.

en: Rotating work type assign is {}
es: La asignación del tipo de trabajo rotativo es {}

en: Rotating work type assign not found.
es: No se encontró la asignación del tipo de trabajo rotativo.

en: Rotating work type assign updated.
es: Asignación de tipo de trabajo rotativo actualizada.

en: Rotating work type assigned.
es: Tipo de trabajo circular asignado.

en: Rotating work type created.
es: Tipo de trabajo circular creado.

en: Rotating work type deleted.
es: Tipo de trabajo circular eliminado.

en: Rotating work type for {employee_id} is already exists
es: El tipo de trabajo rotativo para {employee_id} ya existe

en: Rotating work type for {employee_id} is {message}
es: El tipo de trabajo rotativo para {employee_id} es {message}

en: Rotating work type updated.
es: Tipo de trabajo circular actualizado.

en: SHIFT REQUESTS
es: SOLICITUDES TURNO

en: Salary
es: Salario

en: Salary Per Hour
es: Salario Por Hora

en: Saturday
es: Sábado

en: Save
es: Guardar

en: Save Changes
es: Guardar Cambios

en: Save Date Format
es: Guardar formato de fecha

en: Save Password
es: Guardar contraseña

en: Save Time Format
es: Guardar Formato de Tiempo

en: Schedule Biometric Device
es: Programar dispositivo biométrico

en: Schedule date
es: Fecha de programacion

en: Scheduled
es: Programado

en: Scheduled Date
es: Cita agendada

en: Scheduled From
es: Programado desde

en: Scheduled Interviews
es: Entrevistas programadas

en: Scheduled Till
es: programado hasta

en: Scheduled from
es: Programado desde

en: Scheduled till
es: Programado hasta

en: Schedules
es: Horarios

en: Search
es: Búsqueda

en: Search in : Company
es: Buscar en : Empresa

en: Search in : Day
es: Buscar en el : Dias

en: Search in : Department
es: Buscar en : Departamento

en: Search in : Job Position
es: Buscar en: Puesto de trabajo

en: Search in : Shift
es: Buscar en : Turno

en: Search in : Work Type
es: Buscar en : Tipo de Trabajo

en: Search in :Asset
es: Buscar en: Activo

en: Search in :Asset Category
es: Buscar en: Categoría de activos

en: Second Half
es: Segunda mitad

en: Second Week
es: Segunda Semana

en: Secure Sign-in
es: Inicio de sesión seguro

en: Select
es: Seleccionar

en: Select All
es: Seleccionar todo

en: Select All Attendance
es: Seleccionar toda la asistencia

en: Select All Payslips
es: Seleccionar todos los recibos de nómina

en: Select All Records
es: Selecione todos los Registro

en: Select All Shifts
es: Seleccionar todos los turnos

en: Select All Worktypes
es: Seleccionar todos los tipos de trabajo

en: Select Date Format:
es: Seleccionar formato de fecha:

en: Select Fields to Update
es: Seleccionar campos para actualizar

en: Select Month and Year:
es: Seleccione Mes y Año:

en: Select Time Format:
es: Seleccionar formato de hora:

en: Select different shift continuously
es: Seleccione un turno diferente continuamente

en: Select different work type continuously
es: Seleccione diferentes tipos de trabajo continuamente

en: Select mail
es: Seleccionar correo

en: Selected Assets
es: Activos seleccionados

en: Selected Attendance
es: Asistencia solicitadas

en: Selected Shifts
es: Turnos seleccionados

en: Selected Worktypes
es: Tipos de trabajo seleccionados

en: Self Feedback
es: Auto Retroalimentación

en: Self Objective
es: Propio Objetivo

en: Semi-Monthly
es: Mitad de mes

en: Send
es: Enviar

en: Send Link
es: Enviar enlace

en: Send Mail
es: Enviar Correo

en: Send Portal / Start Onboarding
es: Enviar al portal / Iniciar incorporación

en: Send Portal / Start onboarding
es: Enviar portal / Iniciar incorporación

en: Separate choices by ',  '
es: Separe las opciones por ',  '

en: September
es: Septiembre

en: Sequence
es: Secuencia.

en: Sequence updated.
es: Secuencia actualizada.

en: Set default notice period expire days
es: Establecer días de vencimiento del período de notificación predeterminado

en: Set intial badge-id
es: Establecer el ID  inicial

en: Set the amount for one bonus points encashment (unit)
es: Establezca el monto para el cobro de un punto de bonificación (unit)

en: Set the amout for one leave encashment
es: Establecer la cantidad para el cobro de una licencia

en: Settings
es: Ajustes

en: Settings updated.
es: Ajustes actualizan.

en: Shift
es: Cambio

en: Shift 1
es: Cambio 1

en: Shift 2
es: Cambio 2

en: Shift Day
es: Cambio Día

en: Shift End Time
es: Hora de finalización del turno

en: Shift Information
es: Cambio Información

en: Shift Request
es: Solicitud de turno

en: Shift Requests
es: Trabajo Turno Solicitud

en: Shift Schedule
es: Horario de turnos

en: Shift Start Time
es: Hora de inicio del turno

en: Shift day
es: Cambio Día

en: Shift has been approved.
es: El turno ha sido aprobado.

en: Shift request added
es: Solicitud de turno agregada

en: Shift request canceled
es: Solicitud de turno cancelada

en: Shift request deleted.
es: Solicitud de turno eliminada.

en: Shift request not found.
es: Solicitud de turno no encontrada.

en: Shift request rejected
es: Solicitud de turno rechazada

en: Shift schedule created.
es: Programación de turnos creada.

en: Shift schedule deleted.
es: Programación de turnos eliminada.

en: Shift schedule is already exist for {day}
es: La programación de turnos ya existe para {day}

en: Shift updated
es: Turno actualizado

en: Shifts have been approved.
es: Se han aprobado turnos.

en: Show
es: Mostrar

en: Show Options
es: Mostrar Opciones

en: Show Password
es: Mostrar contraseña

en: Show Questions
es: Mostrar Preguntas

en: Sign In
es: Iniciar sesión

en: Single
es: Soltero

en: Skill Zone
es: Zona de Habilidades

en: Skill Zone Status
es: Estado de la zona de habilidades

en: Skill Zones
es: Zona de Habilidades

en: Something went wrong
es: Algo salió mal

en: Something went wrong, Try agian.
es: Algo salió mal, inténtalo de nuevo.

en: Specific Employees
es: Empleados específicas

en: Specify the leave type to deduct the leave.
es: Especifique el tipo de licencia a  Reducir.

en: Stage
es: Etapas

en: Stage Manager
es: Directore de escena

en: Stage Managers
es: Directores de escena

en: Stage Title
es: Etapa Título

en: Stage Type
es: Tipo de etapa

en: Stage added.
es: Etapa añadida.

en: Stage deleted successfully.
es: Etapa eliminada con éxito.

en: Stage is updated successfully..
es: El escenario se actualizó con éxito..

en: Stage manager removed successfully.
es: El director de escena se eliminó con éxito.

en: Stage managers
es: Directores de escena

en: Stage type
es: Tipo de etapa

en: Stage updated.
es: Etapa actualizada.

en: Stages
es: Etapas

en: Star
es: Estrella

en: Stars
es: Estrellas

en: Start Date
es: Inicio de Fecha

en: Start Date Breakdown
es: Desglose de la fecha de inicio

en: Start Date From
es: Fecha inicio desde

en: Start Date Till
es: Fecha de inicio hasta

en: Start Value
es: Inicial Valor

en: Start date
es: Inicio de fecha

en: Start date breakdown
es: Desglose de la fecha de inicio

en: Start date from
es: Fecha inicio desde

en: Start date till
es: Fecha de inicio hasta

en: Start from
es: Fecha inicio desde

en: Starting Value
es: Valor inicial

en: State
es: Estado

en: Status
es: Estado

en: Status has been updated
es: El estado ha sido actualizado

en: Strongly Agree
es: Muy Aceptar

en: Strongly Disagree
es: Muy Desacuerdo

en: Stuck
es: Atascado

en: Subject
es: Sujeto

en: Submit
es: Entregar

en: Subordinate
es: Subordinar

en: Subordinates
es: Subordinadas

en: Successfully imported Assets
es: Activos importados con éxito

en: Sunday
es: Domingo

en: Survey
es: Encuesta

en: Survey Filter
es: Filtro de encuesta

en: Survey Templates
es: Plantillas de Encuestas

en: Suspended for
es: Suspendido por

en: T
es: A

en: TCP COMM.Port
es: Puerto TCP COMM

en: Take An Action
es: Tomar una acción

en: Take An Action.
es: Tome una acción.

en: Target Value
es: Valor Objetivo

en: Target allowance to all active employees in the company
es: Allowance objetivo para todos los empleados activos en la empresa

en: Target allowance to the specific employees
es: Allowance objetivo para empleados específicos

en: Target deduction to all active employees in the company
es: Objetivo de deducción para todos los empleados activos en la empresa

en: Target deduction to the specific employees
es: Deducción objetivo a los empleados específicos

en: Task
es: Tarea

en: Task Manager
es: Tareas Administrador de

en: Task Title
es: Tarea Título

en: Task updated successfully..
es: Tarea actualizada correctamente..

en: Tasks
es: Tareas

en: Tax
es: Impuesto

en: Tax Bracket
es: Tramo de impuestos

en: Tax Rate
es: Tasa de impuesto

en: Tax bracket successfully deleted.
es: Categoría impositiva eliminada exitosamente.

en: Tax bracket updated.
es: Rango de impuestos actualizado.

en: Taxable
es: Imponible

en: Taxable Gross Pay
es: Pago bruto imponible

en: Team
es: En Equip

en: Templates
es: Plantillas

en: Terminated
es: Terminado

en: Text
es: Texto

en: Textarea
es: Area de texto

en: The API Key required for Anviz Biometric Device
es: Clave API necesaria para el dispositivo biométrico Anviz

en: The API Secret is required for Anviz Biometric Device
es: El API Secret es necesario para el dispositivo biométrico Anviz

en: The API Url required for Anviz Biometric Device
es: Url de la API necesaria para el dispositivo biométrico Anviz

en: The Machine IP is required for ZKTeco Biometric                            & Matrix COSEC Biometric
es: La IP de la máquina es necesaria para ZKTeco Biometric & Matrix COSEC Biometric

en: The Port No is required for ZKTeco Biometric
es: El número de puerto es necesario para ZKTeco Biometric

en: The Request ID required for the Anviz Biometric Device.
es: El ID de solicitud necesario para el dispositivo biométrico Anviz.

en: The amount of the pay-head
es: La cantidad del cabeza de pago

en: The attendance fixed amount for one validated attendance
es: La cantidad fija de presencia para una presencia validada

en: The attendances for this employee in %(month_name)s has not been validated.
es: No se han validado las asistencias de este empleado en %(month_name)s.

en: The data must be in dictionary or querydict type
es: Los datos deben estar en diccionario o tipo querydict

en: The end date cannot be in the future.
es: La fecha de finalización no puede ser en el futuro.

en: The end date must be greater than or equal to the start date
es: La fecha de finalización debe ser mayor o igual que la fecha de inicio

en: The fixed amount for one hour overtime that are validated             and approved the overtime attendance
es: La cantidad fija por una hora extra que se validen y aprobó la asistencia en horas extras

en: The fixed amount for one validated attendance with that shift
es: La cantidad fija para una asistencia validada con ese turno de trabajo

en: The fixed amount for one validated attendance with that work type
es: La cantidad fija para una attendance validada con ese tipo de trabajo

en: The hour account is currently empty.
es: La cuenta de horas está actualmente vacía.

en: The maximum amount for ?
es: ¿La cantidad máxima para ?

en: The maximum amount for the allowance
es: La cantidad máxima de la asignación

en: The maximum amount for the deduction
es: La cantidad máxima para la deducción

en: The maximum income will be infinite
es: El ingreso máximo será infinito

en: The one-time allowance in which the allowance will apply to the payslips             if the date between the payslip period
es: La prestación por única vez en que la prestación se aplicará a la nóminas si la fecha entre el período             de la nómina

en: The one-time deduction in which the deduction will apply to the payslips             if the date between the payslip period
es: La deducción por una sola vez en la que la deducción se aplicará a la nóminas si la fecha             entre el período de la nómina

en: The password is required for Matrix COSEC Biometric
es: La contraseña es necesaria para Matrix COSEC Biometric

en: The pay head for the if condition
es: El encabezado de pago para la condición if

en: The percentage of based on
es: El porcentaje de basado en

en: The question template is deleted successfully !.
es: ¡La plantilla de preguntas se eliminó con éxito!.

en: The related field of the employees
es: El campo relacionado de los empleados

en: The requested attendance is rejected.
es: Se rechaza la asistencia solicitada.

en: The requested attendance is removed.
es: Se elimina la asistencia solicitada.

en: The start date cannot be in the future.
es: La fecha de inicio no puede ser en el futuro.

en: The task deleted successfully...
es: La tarea se eliminó con éxito...

en: The username is required for Matrix COSEC Biometric
es: El nombre de usuario es necesario para Matrix COSEC Biometric

en: The value must be like the data stored in the database
es: El valor debe ser como los datos almacenados en la base de datos

en: The {} has been deleted successfully.
es: La {} se ha eliminado correctamente.

en: There are assets in use in the %(asset_category)s category.
es: Hay activos en uso en la categoría %(asset_category)s

en: There are candidates in this stage...
es: Hay candidatas en esta etapa ...

en: There are currently no candidates to consider.
es: Hay candidatas en esta etapa.

en: There are currently no disciplinary actions to consider.
es: Actualmente no hay acciones disciplinarias a considerar.

en: There are currently no email templates.
es: Actualmente no hay plantillas de correo electrónico.

en: There are currently no employees assigned to rotating shifts to be considered.
es: Actualmente no hay empleados asignados a turnos rotativos para ser considerados.

en: There are currently no employees assigned to work type to be considered.
es: Actualmente no hay empleados asignados a un tipo de trabajo para ser considerado.

en: There are currently no employees to consider.
es: Actualmente no hay empleados para considerar.

en: There are currently no loans to consider.
es: Actualmente no hay préstamos para considerar.

en: There are currently no multiple approvals to consider.
es: Actualmente no hay aprobaciones múltiples para considerar.

en: There are currently no payslips to consider.
es: Actualmente no hay nóminas a considerar.

en: There are currently no policies to consider.
es: Actualmente no hay políticas a considerar.

en: There are currently no shift requests to consider.
es: Actualmente no hay solicitudes de turno para considerar.

en: There are currently no skill zone to consider.
es: Actualmente no hay ninguna zona de habilidades a considerar.

en: There are currently no work type requests to consider.
es: Actualmente no hay solicitudes de tipo de trabajo para considerar.

en: There are no asset request.
es: No hay solicitud de activos.

en: There are no assets to export.
es: No hay activos para exportar.

en: There are no attendance records to display.
es: No hay registros de asistencia para mostrar.

en: There are no comments to show.
es: No hay comentarios para mostrar.

en: There are no company leaves at the moment.
es: No hay bajas de empresa por el momento.

en: There are no leave allocation requests at the moment.
es: No hay solicitudes de asignación de vacaciones en este momento.

en: There are no rotating shift assigned to this employee.
es: No hay ningún turno rotativo asignado a este empleado.

en: There are no rotating work type assigned to this employee.
es: No hay ningún tipo de trabajo rotativo asignado a este empleado.

en: There are no work type requets to display.
es: No hay ninguna solicitud de tipo de trabajo para mostrar.

en: There is already a default grace time that exists.
es: Ya existe un tiempo de gracia predeterminado.

en: There is already a grace time with this allowed time that exists.
es: Ya hay un tiempo de gracia con este tiempo permitido que existe.

en: There is already a leave request for this date range..
es: Ya existe una dejar solicitud de esta fechas rango ..

en: There is no Asset category and no Assets has been created.
es: No hay ninguna categoría de Activo y no se ha creado ningún Activo.

en: There is no Job roles at this moment.
es: No hay puestos de trabajo en este momento.

en: There is no asset allocation at this moment.
es: No hay asignación de activos en este momento.

en: There is no asset allocation has been created.
es: No se ha creado ninguna asignación de activos.

en: There is no asset request to approve.
es: No hay ninguna solicitud de activo para aprobar.

en: There is no attendance conditions at this moment.
es: No hay condiciones de asistencia en este momento.

en: There is no audit tags at this moment.
es: No hay etiquetas de auditoría en este momento.

en: There is no comments to show.
es: No hay comentarios para mostrar.

en: There is no companies at this moment.
es: No hay empresas en este momento.

en: There is no default grace time at this moment.
es: No hay ningún tiempo de gracia predeterminado en este momento.

en: There is no department at this moment.
es: No hay ningún departamento en este momento.

en: There is no disciplinary action type at this moment.
es: No existe ningún tipo de acción disciplinaria en este momento.

en: There is no employee group at this moment.
es: No hay ningún grupo de empleados en este momento.

en: There is no employee shifts at this moment.
es: No hay turnos de empleados en este momento.

en: There is no employee tags at this moment.
es: No hay etiquetas de empleados en este momento.

en: There is no employee type at this moment.
es: No hay ningún tipo de empleado en este momento.

en: There is no grace time at this moment.
es: No hay tiempo de gracia en este momento.

en: There is no helpdesk tags at this moment.
es: No hay etiquetas de soporte técnico en este momento.

en: There is no job positions at this moment.
es: No hay puestos de trabajo en este momento.

en: There is no mail server at this moment.
es: No hay ningún servidor de correo en este momento.

en: There is no rotating shifts at this moment.
es: Por el momento no hay turnos rotativos.

en: There is no rotating work types at this moment.
es: No hay tipos de trabajo rotativos en este momento.

en: There is no shift schedule at this moment.
es: No hay horario de turnos en este momento.

en: There is no ticket types at this moment.
es: No hay tipos de entradas en este momento.

en: There is no valid date to create attendance request between this date range
es: No hay una fecha válida para crear una solicitud de asistencia entre este rango de fechas

en: There is no work types at this moment.
es: No hay tipos de trabajo en este momento.

en: Third Week
es: Tercera Semana

en: This Month
es: Este Mes

en: This Week
es: Esta Semana

en: This Year
es: Este año

en: This batch number is already in-use
es: Este número de lote ya está en uso

en: This candidate does not have a resume on file.
es: Esta candidata no tiene un currículum en el archivo.

en: This company already in use
es: Esta empresa ya está en uso

en: This date cannot be used as the Validity End Date for                                the COSEC Biometric.
es: Esta fecha no se puede utilizar como fecha de finalización de la validez del biométrico COSEC.

en: This employee doesn't have an active contract. Please check the employee's contract
es: Este empleado no tiene un contrato activo. Por favor consulte el contrato del empleado.

en: This employee is not eligible for any allowances.
es: Este empleado no tiene derecho a ninguna prestación.

en: This employee is not eligible for any deductions.
es: Este empleado no es elegible para ninguna deducción.

en: This field is required
es: Este campo es obligatorio

en: This field is required.
es: Este campo es obligatorio

en: This field is used to calculate the taxable allowances
es: Este campo se utiliza para calcular las desgravaciones imponibles

en: This field is used to target allowance         to the specific employees when the condition satisfies with the employee's information
es: Este campo se utiliza para orientar la asignación a los empleados específicoscuando la condición cumple con la información del empleado

en: This field is used to target deduction         to the specific employees when the condition satisfies with the employee's information
es: Este campo se utiliza para orientar la deducción a los empleados específicoscuando la condición cumple con la información del empleado

en: This fields required
es: Este campo es obligatorio

en: This job position already in use.
es: Este puesto de trabajo ya está en uso.

en: This mail is assigned as primary mail.Replace primary mail to delete
es: Este correo está asignado como correo principal. Reemplace el correo principal para eliminarlo

en: This template is using in a feedback
es: Esta plantilla se está utilizando en una retroalimentación

en: This user is archived. Please contact the manager for more information.
es: Este usuario está archivado. Comuníquese con el gerente para obtener más información.

en: This {} is already in use for {}.
es: Este {} ya está en uso para {}.

en: Thursday
es: Jueves

en: Ticket Type
es: Tipo de billete

en: Ticket type has been created successfully!
es: ¡El tipo de billete se ha creado correctamente!

en: Ticket type has been deleted successfully!
es: ¡El tipo de ticket se ha eliminado correctamente!

en: Ticket type has been updated successfully!
es: ¡El tipo de billete se ha actualizado correctamente!

en: Till End Date
es: Hasta Fecha final

en: Time Format
es: Formato de tiempo

en: Time Runner
es: Corredor del tiempo

en: Time format cannot saved. You are not in the company.
es: El formato de hora no se puede guardar. No estás en la empresa.

en: Time format saved successfully.
es: El formato de hora se guardó correctamente.

en: Timesheet
es: Tiempo Hoja

en: Title
es: Título

en: Title needs to be more than 3 letters
es: El título debe tener más de 3 letras.

en: Title of the allowance
es: Título de la asignación

en: Title of the deduction
es: Título de la deducción

en: To
es: A

en: To Date
es: Hasta fecha

en: To Skill zone
es: Ir a Zona de Habilidades

en: To archive and un-archive a recruitment, if active is false then it             will not appear on recruitment list view.
es: Para archivar y desarchivar un reclutamiento, si activo es falso, no aparecerá en la vista de lista de reclutamiento.

en: To close the recruitment, If closed then not visible on pipeline view.
es: Para cerrar el reclutamiento, si está cerrado, no será visible en la vista del tubería.

en: To date
es: Hasta la fecha

en: To date should be after from date
es: Hasta la fecha debe ser posterior a la fecha

en: To find taxable gross,             taxable_gross = (basic_pay + taxable_deduction)-pre_tax_deductions
es: Para encontrar el bruto imponible, taxable_gross = (basic_pay + taxable_deduction)-pre_tax_deductions

en: To ignore the allowance to the employees when target them by all employees             or through condition-based
es: Desconocer el subsidio a los empleados cuando se les apunta por todosempleados o a través de condiciones

en: To ignore the deduction to the employees when target them by all employees             or through condition-based
es: Ignorar la deducción a los empleados cuando se les apunta por todosempleados o a través de condiciones

en: To specify the deduction is tax or normal deduction
es: Para especificar que la deducción es fiscal o deducción normal

en: To specify, the allowance is fixed or not
es: Para especificar si la asignación es fija o no

en: To specify, the deduction is fixed or not
es: Para especificar si la deducción es fija o no

en: Today
es: Hoy

en: Today's Attendances
es: Asistencias de hoy

en: Todo
es: hacer

en: Tomorrow
es: Mañana

en: Total Amount :
es: Cantidad total:

en: Total Candidates
es: Total de candidatas

en: Total Days
es: Días totales

en: Total Feedbacks
es: Totales Comentarios

en: Total Gross Pay
es: Sueldo bruto total

en: Total Key Results
es: Totales Clave Resultados

en: Total Leave Days
es: Total de días de licencia

en: Total Net Payable
es: Total neto a pagar

en: Total OKR
es: Totales Clave Objetivo Resultado

en: Total Payslips Genarated :
es: Total de Nóminas Generadas:

en: Total Question
es: Total Pregunta

en: Total Strength
es: Miembros totales

en: Total days
es: Totales Días

en: Tracking Fields
es: Campos de seguimiento

en: Tracking Id
es: Id de Rastreo

en: Trigger Onboarding
es: Desencadenar Onboarding

en: True
es: Verdadero

en: Tuesday
es: Martes

en: Type
es: Tipo

en: Type in your email to reset the password
es: Escriba su correo electrónico para restablecer la contraseña

en: Un-Archive
es: Des-Archivar

en: Un-archive
es: Des-archivar

en: Unpaid
es: No pagado

en: Unread notifications removed.
es: Notificaciones no leídas eliminadas.

en: Unselect All Attendance
es: Deseleccionar toda la asistencia

en: Unselect All Records
es: De-Seleccionar todos los Registros

en: Unselect All Shifts
es: Deseleccionar todos los turnos

en: Unselect All Worktypes
es: Deseleccionar todos los tipos de trabajo

en: Update
es: Actualizar

en: Update Action Type
es: Actualizar tipo de acción

en: Update Attendance condition
es: Actualizar condición de asistencia

en: Update Attendances Request
es: Solicitud de actualización de asistencias

en: Update Available Leave
es: Actualizar Dejar Disponible

en: Update Company
es: Actualizar empresa

en: Update Company Leaves
es: Actualizar las bajas de la empresa

en: Update Department
es: Departamento de Actualización

en: Update Employee Shift
es: Actualizar turno de empleado

en: Update Employee Shift Schedule
es: Actualizar el horario de turnos de los empleados

en: Update Employee Tag
es: Actualizar etiqueta de empleado

en: Update Employee Type
es: Actualizar tipo de empleado

en: Update Feedback
es: Actualizar Retroalimentación

en: Update Helpdesk Tag
es: Actualizar etiqueta del servicio de asistencia técnica

en: Update Holiday
es: Actualizar Festivos

en: Update Image
es: Actualizar Imagen

en: Update Job Position
es: Actualizar puesto de trabajo

en: Update Job Role
es: Actualizar rol laboral

en: Update Key Results
es: Actualizar Clave Resultados

en: Update Leave Type
es: Actualizar Dejar Tipos

en: Update Note
es: Nota Actualización

en: Update Objectives
es: Actualizar Objetivos

en: Update Period
es: Actualización Período

en: Update Request
es: Actualización Solicitud

en: Update Rotating Shift
es: Actualizar turno rotativo

en: Update Rotating Work Type
es: Actualizar tipo de trabajo rotativo

en: Update Task
es: Actualizado Tarea

en: Update Ticket Type
es: Actualizar tipo de ticket

en: Update Work Type
es: Actualizar tipo de trabajo

en: Update compensation
es: Actualizar compensación

en: Update compensation is used to update                    pay-head before any other deduction calculation starts
es: La compensación de actualización se usa para actualizar el pay-head antes que cualquierotro cálculo de deducción comienza

en: Update grace time
es: Actualizar tiempo de gracia

en: Update request updated
es: Solicitud de actualización actualizada

en: Updated At
es: Actualizado En

en: Updated at
es: Actualizado en

en: Upload
es: Subir

en: Upload Photo
es: Subir Foto

en: Upload a File
es: Cargar un Archivo

en: Uploading...
es: Subiendo...

en: Use SSL
es: Usar SSL

en: Use TLS
es: Usar TLS

en: Use Tls
es: Usar Tls

en: User
es: Usuaria

en: User Availability
es: Disponibilidad del usuario

en: User Group
es: Grupo de usuario

en: User Group Assign
es: Asignación de grupo de usuarios

en: User Groups
es: Usuario Grupos

en: User Leave
es: Usuario Dejar

en: User Permissions
es: Usuario Permisos

en: User availability
es: Disponibilidad del usuario

en: User group assigned.
es: Grupo de usuarios asignado.

en: User group created.
es: Grupo de usuarios creado.

en: User group deleted.
es: Grupo de usuarios eliminado.

en: User group updated.
es: Grupo de usuarios actualizado.

en: User has no leave request..
es: El usuario no tiene solicitud de ausencia...

en: User is not an employee..
es: La usuaria no es empleada ..

en: User with email-id already exists..
es: El usuario con ID de correo electrónico ya existe..

en: Username
es: Nombre de usuario

en: Vacancy
es: Vacante

en: Validate
es: Validar

en: Validate Attendance?
es: ¿Validar asistencia?

en: Validate Attendances
es: Validar Asistencia

en: Validate Attendances Request
es: Solicitud validación asistencias

en: Validate the attendance
es: Validar la asistencia

en: Validated
es: Validado

en: Validated Attendances
es: Validado Asistencia

en: Validated?
es: ¿Validado?

en: Validation error occurred while deleting the allowance
es: Se produjo un error de validación al eliminar la beneficios.

en: Value
es: Valor

en: Value must be greater than zero
es: El valor debe ser mayor que cero

en: View
es: Vista

en: View Accrual Plan
es: Plan Devengo Vista

en: View All Company Leave
es: Vista todas dejar empresa

en: View Attachment
es: Vea el archivo adjunto

en: View Candidates
es: Vista Candidatos

en: View Leave Available Leave
es: Ver Licencia Disponible

en: View Leave Request
es: Vista Dejar Solicitud

en: View Leave Types
es: Vista Dejar Tipos

en: View Note
es: Ver Nota

en: View Recruitments
es: Ver Reclutamientos

en: View Stages
es: Vista Etapas

en: View all comments
es: Ver todos los comentarios

en: View and Edit
es: Ver y editar

en: View attachment
es: Vista Archivo Adjunto

en: View candidates
es: Vista Candidatos

en: Viewed By
es: Visto por

en: Views
es: Vistas

en: WORK TYPE REQUESTS
es: SOLICITUDES DE TIPO TRABAJO

en: Wage
es: Salario

en: Wage Type
es: tipo de salario

en: Wage type
es: Tipo de salario

en: Wednesday
es: Miércoles

en: Week
es: Semana

en: Week Day
es: Semana Día

en: Weekend
es: Fin de semana

en: Weekly
es: Semanalmente

en: Weekly Full Time
es: Semanal a tiempo completo

en: Weekly every
es: Semanalmente cada

en: Work Email
es: Trabajo Correo Electrónico

en: Work Info
es: Trabajo Información

en: Work Information
es: Trabajar Información

en: Work Information Updated Successfully
es: Información de trabajo actualizada con éxito

en: Work Location
es: Trabajo Ubicación

en: Work Phone
es: Teléfono de Trabajo

en: Work Records
es: Registros de trabajo

en: Work Type
es: Tipo de Trabajo

en: Work Type 1
es: Tipo de trabajo 1

en: Work Type 2
es: Tipo de trabajo 2

en: Work Type Request
es: Solicitud de tipo de trabajo

en: Work Type Requests
es: Trabajo Tipo Solicitudes

en: Work Type has been created successfully!
es: ¡El tipo de trabajo se ha creado correctamente!

en: Work Types
es: Tipos de trabajo

en: Work type
es: Trabajo tipo

en: Work type deleted.
es: Tipo de trabajo eliminado.

en: Work type request added.
es: Solicitud de tipo de trabajo agregada.

en: Work type request deleted.
es: Solicitud de tipo de trabajo eliminada.

en: Work type request has been approved.
es: La solicitud de tipo de trabajo ha sido aprobada.

en: Work type request has been canceled.
es: La solicitud de tipo de trabajo ha sido cancelada.

en: Work type request has been rejected.
es: La solicitud de tipo de trabajo ha sido rechazada.

en: Work type request not found.
es: Solicitud de tipo de trabajo no encontrada.

en: Work type updated.
es: Tipo de trabajo actualizado.

en: Worked Hours
es: Horas trabajadas

en: Worked Hours Greater or Equal
es: Horas trabajadas mayores o iguales

en: Worked Hours Less Than or Equal
es: Horas trabajadas menos o iguales

en: Worked Seconds
es: Segundos trabajados

en: Year
es: Año

en: Year must be an integer value between 1900 and 2100
es: El Año debe ser un valor entero entre 1900 y 2100

en: Year, Month, Day (e.g., 2023-12-30)
es: Año, Mes, Dia (e.g., 30-12-2023)

en: Year, Month, Day (e.g., 2023/12/30)
es: Año, Mes, Dia (e.g., 30-12-2023)

en: Yearly
es: Añoly

en: Yes
es: Sí

en: Yes/No
es: sí/no

en: Yesterday
es: Ayer

en: You Don't have work information filled or your employee detail neither entered
es: No tienes completa la información del trabajo ni tampoco los detalles de tu empleado

en: You are added to rotating shift
es: Estás agregado al turno rotativo

en: You are added to rotating work type
es: Está agregado al tipo de trabajo rotativo

en: You are available for shift reallocation.
es: Estás disponible para reasignación de turnos.

en: You are chosen as onboarding stage manager
es: Usted ha sido elegido como director de  incorporación

en: You are chosen as onboarding task manager
es: Usted ha sido elegido como administrador de tareas de incorporación

en: You are chosen as one of recruitment manager
es: Usted es elegido como uno de los gerentes de reclutamiento

en: You are not allowed to answer
es: no tienes permitido contestar

en: You cannot add more conditions.
es: No puede agregar más condiciones.

en: You cannot choose a future date.
es: No puede elegir una fecha futura.

en: You cannot delete %(candidate)s
es: No puedes eliminar %(candidate)s

en: You cannot delete %(employee)s.
es: No puedes borrar %(employee)s.

en: You cannot delete this %(attendance)s
es: No puede eliminar este %(attendance)s

en: You cannot delete this Batch number.
es: No puede eliminar este número de lote.

en: You cannot delete this Employee work information
es: No puede eliminar este usuario/empleado

en: You cannot delete this Late-in early-out
es: No puede eliminar este Late-in-early-out

en: You cannot delete this activity
es: No puedes eliminar esta actividad

en: You cannot delete this asset.
es: No puede eliminar este activo.

en: You cannot delete this attendance
es: No puede eliminar esta asistencia

en: You cannot delete this attendance OT
es: No puede eliminar esta asistencia en horas extras

en: You cannot delete this candidate
es: No puede eliminar este candidato

en: You cannot delete this hour account
es: No puedes eliminar esta cuenta de horas

en: You cannot delete this note.
es: No puedes borrar esta nota.

en: You cannot delete this recruitment
es: No puede eliminar este reclutamiento

en: You cannot delete this rotating shift
es: No puede eliminar este turno rotativo

en: You cannot delete this rotating shift assign.
es: No puede eliminar esta asignación de turnos rotativos.

en: You cannot delete this rotating work type.
es: No puede eliminar este tipo de trabajo rotativo.

en: You cannot delete this schedule
es: No puedes borrar este horario

en: You cannot delete this shift request.
es: No puede eliminar esta solicitud de turno.

en: You cannot delete this stage
es: No puedes eliminar esta etapa

en: You cannot delete this validation condition.
es: No puede eliminar esta condición de validación.

en: You cannot delete this work type request.
es: No puede eliminar este tipo de solicitud de trabajo.

en: You cannot delete {employee} shift request for the date {date}.
es: No puede eliminar la solicitud de turno de {employee} para la fecha {date}.

en: You cannot delete {employee} work type request for the date {date}.
es: No puede eliminar la solicitud de tipo de trabajo {employee} para la fecha {date}.

en: You cannot delete {hour_account}
es: No puedes eliminar {hour_account}

en: You cannot delete {payslip}
es: No puedes eliminar {payslip}

en: You cannot delete {rshift_assign}
es: No puedes eliminar {rshift_assign}

en: You cannot delete {rwork_type_assign}
es: No puede eliminar {rwork_type_assign}

en: You commented a post.
es: Comentaste una publicación.

en: You dont have access
es: No tienes acceso

en: You dont have enough leave days to make the request..
es: No dispone de suficientes dejar  días para realizar la solicitud.

en: You got an OKR!.
es: ¡Tienes un OKR!.

en: You have a new leave request to validate.
es: Tienes un solicitud de Licencia  para validar.

en: You have been assigned as a colleague in a feedback!
es: ¡Ha sido asignado como colega en un comentario!

en: You have been assigned as a manager in a feedback!
es: ¡Se le ha asignado como administrador en un comentario!

en: You have been assigned as a subordinate in a feedback!
es: ¡Ha sido asignado como subordinado en una retroalimentación!

en: You have no new notifications at the moment.
es: No tienes notificaciones nuevas en este momento.

en: You have received feedback!
es: ¡Ha recibido comentarios!

en: Your Leave request has been approved
es: Su solicitud de permiso ha sido aprobada

en: Your Leave request has been cancelled
es: Su solicitud de permiso ha sido cancelada

en: Your answers are submitted.
es: Sus respuestas son enviadas.

en: Your asset request approved!.
es: ¡Su solicitud de activo fue aprobada!.

en: Your asset request rejected!.
es: ¡Su solicitud de activos fue rechazada!.

en: Your attendance for the date
es: Se valida tu asistencia para la fecha

en: Your attendance for the date
es: Se valida tu asistencia para la fecha

en: Your shift request has been approved.
es: Su solicitud de turno ha sido aprobada.

en: Your shift request has been canceled.
es: Su solicitud de turno ha sido cancelada.

en: Your shift request has been deleted.
es: Su solicitud de turno ha sido eliminada.

en: Your work details has been updated.
es: Los detalles de tu trabajo han sido actualizados.

en: Your work type request has been approved.
es: Su solicitud de tipo de trabajo ha sido aprobada.

en: Your work type request has been canceled.
es: Su solicitud de tipo de trabajo ha sido cancelada.

en: Your work type request has been deleted.
es: Su solicitud de tipo de trabajo ha sido eliminada.

en: ZKTeco Biometric
es: ZKTeco Biométrico

en: Zip
es: Código Postal

en: Zip Code
es: Código Postal

en: action-type
es: tipo de acción

en: added a comment
es: añadió un comentario

en: after
es: después

en: ago by
es: Hace

en: approved
es: aprobado

en: archived
es: archivada

en: asset
es: activo

en: asset-batch-view
es: vista-por-lote-de-activos

en: asset-category-view
es: vista de categoría de activos

en: asset-history
es: historial de activos

en: asset-request-allocation-view
es: vista-de-asignación-de-solicitud-de-activos

en: assets in use
es: activos en uso

en: assign-view
es: vista asignada

en: at
es: en

en: attendance
es: asistencia

en: attendance-activity-view
es: vista-actividad-asistencia

en: attendance-overtime-view
es: asistencia-horas-extras-vista

en: attendance-settings-view
es: vista-configuración-de-asistencia

en: attendance-view
es: vista de asistencia

en: b
es: por

en: bonus points for
es: puntos de bonificación por

en: by
es: por

en: by
es: por

en: cancelled
es: cancelado

en: candidate-create
es: candidato-crear

en: candidate-reject-reasons
es: candidato-rechazado-razones

en: candidate-update
es: actualización-candidato

en: candidate-view
es: vista-candidato

en: candidates
es: candidatos

en: candidates-view
es: vista-candidatos

en: company
es: compañía

en: company-leave-view
es: ver-compañía-dejar

en: company-view
es: empresa-vista

en: compensatory-leave-settings-view
es: vista-de-configuración-de-licencia-compensatoria

en: configuration
es: configuración

en: create-allowance
es: crear-beneficios

en: create-deduction
es: crear-deducción

en: create-payslip
es: crear-nómina

en: currency
es: moneda

en: dashboard
es: panel

en: dashboard-view
es: vista del tablero

en: date-settings
es: configuración de fecha

en: day of month
es: día del mes

en: days
es: días

en: department
es: departamento

en: department-manager-view
es: vista-gerente-departamento

en: department-view
es: vista-departamento

en: disciplinary-actions
es: acciones disciplinarias

en: document-request-view
es: vista-solicitud-de-documento

en: edit-profile
es: editar-perfil

en: employee
es: empleado

en: employee-bulk-update
es: empleada-actualización-masiva

en: employee-create-personal-info
es: empleado-crear-info-personal

en: employee-permission-assign
es: empleada-asignar-permiso

en: employee-profile
es: perfil de empleado

en: employee-shift-schedule-view
es: vista-horario-turno-empleado

en: employee-shift-view
es: vista-turno-empleado

en: employee-tag-view
es: empleada-etiqueta-vista

en: employee-type-view
es: vista-tipo-empleado

en: employee-view
es: vista de empleado

en: employee-view-update
es: empleada-ver-actualizar

en: equals
es: igual

en: f
es: de

en: false
es: falso

en: faq-category-view
es: vista de categoría de preguntas frecuentes

en: faq-view
es: vista de preguntas frecuentes

en: feedback-answer-view
es: comentarios-respuesta-vista

en: feedback-creation
es: creación de retroalimentación

en: feedback-view
es: vista de comentarios

en: filing-status-view
es: vista-estado-de-presentación

en: for:
es: Para

en: friday
es: viernes

en: from
es: de

en: general-settings
es: configuración-general

en: grace-settings-view
es: vista de configuración de gracia

en: helpdesk
es: mesa de ayuda

en: helpdesk-tag-view
es: vista de etiquetas del servicio de asistencia técnica

en: holiday-view
es: vista de vacaciones

en: hours
es: horas

en: interview-view
es: vista-entrevista

en: job-position-view
es: vista-puesto-de-trabajo

en: job-role-view
es: vista-rol-de-trabajo

en: job_position
es: posición_trabajo

en: job_role
es: rol_trabajo

en: late-come-early-out-view
es: vista-tarde-llegada-temprano-salida

en: leave
es: asistencia

en: leave type is already assigned to the employee..
es: el tipo de licencia ya está asignado al empleado.

en: leave-allocation-request-view
es: vista-de-solicitud-de-asignación-dejar

en: leave-dashboard
es: dejar-panel

en: leave-employee-dashboard
es: panel-dejar-empleado

en: mail-server-conf
es: configurar Servidor de Mail

en: monday
es: lunes

en: monthly
es: mensual

en: multiple-approval-condition
es: condición-de-aprobación-múltiple

en: nd day of month
es: segundo día del mes

en: not_set
es: no_establecer

en: objective-creation
es: creación de objetivos

en: objective-list-view
es: vista-lista-objetivos

en: of
es: de

en: offboarding
es: desembarque

en: offboarding-pipeline
es: tubería de desembarque

en: on
es: en

en: on returns the laptop. However, it has suffered minor damage.
es: devuelve la computadora portátil. Sin embargo, ha sufrido daños menores.

en: onboarding
es: incorporacion

en: onboarding-view
es: vista-de-incorporación

en: organisation-chart
es: organigrama

en: pagination-settings-view
es: vista-configuración-de-paginación

en: paid
es: pagado

en: payroll
es: nómina

en: payslips
es: nómina de sueldos

en: period-view
es: vista de período

en: pipeline
es: tubería

en: points
es: Puntos

en: q
es: Hq

en: question-template-view
es: vista-plantilla-pregunta

en: rd day of month
es: tercer día del mes

en: record_type_name
es: nombre del tipo de registro

en: recruitment
es: reclutamiento

en: recruitment-survey-question-template-view
es: vista-de-plantilla-de-preguntas-de-encuesta-de-reclutamiento

en: recruitment-view
es: vista-reclutamiento

en: rejected
es: rechazado

en: reporting_manager
es: informes_Gerente

en: request-attendance-view
es: solicitud-asistencia-vista

en: request-view
es: vista de solicitud

en: requested
es: solicitado

en: resignation-requests-view
es: vista-de-solicitudes-de-renuncia

en: restrict-view
es: restringir-vista

en: rotating-shift-assign
es: asignación de turno rotativo

en: rotating-shift-view
es: vista-de-cambio-giratoria

en: rotating-work-type-assign
es: asignación-de-tipo-de-trabajo-rotativo

en: rotating-work-type-view
es: vista-de-tipo-de-trabajo-giratoria

en: s Bank Info
es: de Banco Infó

en: s Work Info
es: de Trabajo Infó

en: saturday
es: sábado

en: save
es: Guardar

en: settings
es: ajustes

en: shift
es: turno

en: shift-request-view
es: vista-solicitud-de-cambio

en: skill-zone-view
es: vista-zona-de-habilidades

en: st day of month
es: primer día del mes

en: st day of month
es: primer día del mes

en: stage-view
es: vista del escenario

en: successfully removed from the biometric device.
es: eliminado exitosamente del dispositivo biométrico.

en: sunday
es: domingo

en: tag-view
es: vista-de-etiqueta

en: th day of month
es: cuarto día del mes

en: th day of month
es: décimo día del mes

en: thursday
es: jueves

en: ticket-detail
es: detalle-del-Ticket

en: ticket-type-view
es: vista-del-tipo de ticket

en: ticket-view
es: vista-de-boleto

en: to
es: a

en: true
es: verdadero

en: tuesday
es: martes

en: type-creation
es: creación de tipos

en: type-view
es: tipo de vista

en: un-archived
es: des-archivada

en: update-allowance
es: asignación de actualización

en: update-contract
es: contrato de actualización

en: update-deduction
es: deducción-actualización

en: user-group-view
es: vista-grupo-de-usuarios

en: user-leave
es: usuaria-dejar

en: user-request-view
es: vista-solicitud-de-usuario

en: users in this group
es: usuarios en este grupo

en: validation condition Does not exists..
es: condición de validación No existe..

en: validation condition deleted.
es: condición de validación eliminada.

en: view-allowance
es: ver-beneficios

en: view-compensatory-leave
es: ver-licencia-compensatoria

en: view-contract
es: ver-contrato

en: view-deduction
es: deducción de vistas

en: view-key-result
es: ver-clave-resultado

en: view-loan
es: ver-préstamo

en: view-mail-templates
es: ver-plantillas-de-correo

en: view-meetings
es: ver reuniones

en: view-my-attendance
es: ver-mi-asistencia

en: view-onboarding-dashboard
es: ver-panel-de-incorporación

en: view-payroll-dashboard
es: ver-panel-de-nómina

en: view-payslip
es: ver-nómina

en: view-policies
es: ver-políticas

en: view-reimbursement
es: ver-reembolso

en: wednesday
es: miércoles

en: weekly
es: semanalmente

en: work-records
es: registros de trabajo

en: work-type-request-view
es: vista-solicitud-tipo-trabajo

en: work-type-view
es: vista-tipo-de-trabajo

en: work_type
es: tipo_trabajo

en: {candidate} is {message}
es: {candidate} es {message}

en: {employee} Late-in early-out deleted.
es: {employee} Se eliminó la entrada tardía y la salida anticipada.

en: {employee} activity deleted.
es: {employee} actividad eliminada.

en: {employee} assign deleted.
es: {employee} asignación eliminada.

en: {employee} deleted.
es: {employee} borrado.

en: {employee} hour account deleted.
es: {employee} cuenta de horas eliminada.

en: {employee} {period} payslip deleted.
es: {employee} {period} Nómina eliminada.

en: {rshift_assign} not found.
es: {rshift_assign} not Encontrado.

en: {rwork_type_assign} not found.
es: {rwork_type_assign} no Encontrado.

en: {} already added to biometric device
es: {} ya agregado al dispositivo biométrico

en: {} not found.
es: {} extraviado.

en: {} successfully removed from the biometric device.
es: {} eliminado exitosamente del dispositivo biométrico.
